孟夏时节，荷叶铺满竹雕馆院内的池塘，在阳光照(zhao)耀下，宛如(ru)撑起数把玉伞。在这些“玉伞”旁，发如(ru)皓雪的罗启松宁心静气，以劈篾刀去青(qing)取簧，精细处如(ru)走丝，粗犷处似劈斧(fu)。
“想不到其(qi)貌不扬的毛竹，还能做成这般(ban)神(shen)奇的艺术品。”笔者的打量(liang)和疑惑，让罗启松打开了话匣子(zi)。
罗启松是(shi)土生土长的浙江台州黄岩人，从小在雕梁画栋的老房子(zi)里长大，对栩栩如(ru)生的雕画很是(shi)痴迷(mi)。近竹而居，他喜欢上了竹刻，打小师从民间(jian)艺人，学得一(yi)手精湛(zhan)的翻(fan)簧竹雕手艺。
黄岩翻(fan)簧竹雕，是(shi)台州地(di)方(fang)传统雕刻艺术之一(yi)。因其(qi)雕刻在毛竹内壁的簧面上而得名，亦称贴簧、反簧。所谓“簧”，就是(shi)指毛竹锯成竹筒再去节去青(qing)后剩下的竹簧部分。2008年(nian)6月，黄岩翻(fan)簧竹雕被列入第二批国(guo)家级非(fei)物质文化遗产名录。
“翻(fan)簧竹雕工艺难在哪儿？”罗启松没有直接回答(da)。只(zhi)见他刀下走线粗中有细、疏密结合，在厚度不到半毫米的簧面上层层雕刻，越薄(bao)越雅，纤毫毕(bi)现。
距(ju)罗启松不远处的竹雕馆内，几位(wei)手艺人正刨去大毛竹的青(qing)皮和竹肉(rou)，通过分层开片，翻(fan)出仅(jin)有1毫米厚的竹琶。不一(yi)会儿，他们将竹簧破开，放在锅内煮，然后软(ruan)化压平，用胶将竹簧胶合在木板或竹片制的半成品坯上，刨平成型。
手艺人解释，这就是(shi)“翻(fan)簧”的过程。他们在上面进行的深(shen)雕或浅(qian)刻，便称之为“翻(fan)簧竹雕”。整个制作过程要经过刨平、胶合、制坯、造型、整修、印花、雕刻、镶(xiang)嵌、彩绘、喷漆等多道工序(xu)。
“我20岁出头就进了翻(fan)簧厂，如(ru)今握刻刀已逾60年(nian)。”罗启松说，制作翻(fan)簧时保留竹节翻(fan)出竹簧，用三棱雕刀进行雕刻，这是(shi)黄岩翻(fan)簧竹雕的独(du)有技艺。此(ci)外，翻(fan)簧竹雕技艺还是(shi)一(yi)门综合艺术，绘画、雕刻是(shi)基(ji)础，“好(hao)在自小临摹(mo)名家画谱，打下了国(guo)画底子(zi)，在绘画和雕刻手法上可以互鉴融(rong)通”。
精湛(zhan)技艺还得后继有人。如(ru)今，罗启松的第二代、第三代传承人也进入大众视野。
去年(nian)，国(guo)家级非(fei)物质文化遗产黄岩翻(fan)簧竹雕第五代传承人罗文弛(chi)荣获(huo)第七届浙江省工艺美(mei)术大师称号(hao)；在第十一(yi)届中国(guo)（浙江）工艺美(mei)术精品博览会上，两件精美(mei)的翻(fan)簧竹雕作品《佳人爱弈图》博古盒和《观音造像》台屏获(huo)得一(yi)金一(yi)银(yin)两项大奖，均出自黄岩启松翻(fan)簧名家工作室。
受父亲罗启松影响，从小就感受到翻(fan)簧竹雕艺术魅力的罗文弛(chi)立志(zhi)做好(hao)技艺的传承发展，用刻刀让竹子(zi)说话。
“翻(fan)簧竹雕传承的不仅(jin)是(shi)一(yi)种雕刻技艺，更是(shi)弥足(zu)珍贵的文旅(lu)资源。”罗文弛(chi)说。
立足(zu)日常生活场景需求、对接当地(di)文旅(lu)资源、开发系列文创产品，罗文弛(chi)结合不同材(cai)质进行融(rong)合创新，走上了一(yi)条多元化、产业化与商业化发展的路子(zi)。“在活态(tai)传承中有效(xiao)保护，在有效(xiao)保护前提下合理利(li)用，这项非(fei)遗活化石才能融(rong)入日常生活。”罗文弛(chi)说。 （作者：柳 文 来源：经济日报(bao)）