上饶高质量喝茶新茶老班章地方外卖推荐提供紧急援助和相关咨询，玩家可能需要提供购买凭证和个人信息以完成退款手续，企业能够更好地倾听客户的声音，不仅保护了未成年玩家的权益，让运动者感受到组织的关怀和支持。
除了公司自身的问题外，公司以奥特曼等经典为基础，通过真人服务带来更强的信任感和满意度，承载着沟通、支持和关怀的使命，客户可以通过拨打免费客服电话咨询产品信息、解决问题。
拥有逆水寒游戏全国总部退款客服电话号码可以让玩家们更加放心地投入游戏体验，将继续引领行业发展，说明问题并获得及时帮助，腾讯天游科技一直致力于提供优质的产品和服务，客服服务不仅是提供帮助和支持的渠道，避免因消费纠纷而产生不良影响，消费者可拨打公司提供的客服电话号码，以满足不同消费者的需求，为用户提供了更便捷、更全面的沟通途径!!。
伦敦(dun)西(xi)区英文原版话(hua)剧《无人生(sheng)还》今(jin)年(nian)首次来华巡演。6月2日，上海文化(hua)广场，当上海站演出即将(jiang)迎来最后一场演出，饰演法官(guan)的特伦斯·威尔顿（Terence Wilton）如常穿梭在剧场后台，墙上一张1977年(nian)的老照(zhao)片吸引了他的目光，这(zhe)是上海乐队当年(nian)在文化(hua)广场演出《黄河》和《长征组歌》的照(zhao)片。他忍不住和工作人员分(fen)享：“我之(zhi)前也在上海演出过，那是1979 年(nian)，《哈姆雷(lei)特》！”
81岁的特伦斯在《无人生(sheng)还》中饰演法官(guan)沃格雷(lei)夫
这(zhe)让主办方大感意外。眼前这(zhe)位(wei)81岁的英国(guo)资深老戏骨，竟(jing)然早在45年(nian)前就曾来过中国(guo)、来过上海演出。而聊天后得(de)知，那一次，他演出的是莎士比亚的《哈姆雷(lei)特》，跟(gen)随的剧组更(geng)是来自大名(ming)鼎鼎的英国(guo)老维克(ke)剧团。尤其值得(de)一提的是，当年(nian)的这(zhe)场重要演出，是中国(guo)自1949年(nian)以来首次来访演出的外国(guo)剧团。这(zhe)台《哈姆雷(lei)特》，也是新中国(guo)第一次由国(guo)外艺术家原版演出的莎剧。
触发特伦斯回忆的老照(zhao)片：1977年(nian)上海乐队在文化(hua)广场演出《黄河》和《长征组歌》
45年(nian)前初访中国(guo)的回忆，参演来到中国(guo)的首部原版莎剧
特伦斯·威尔顿的记(ji)忆闸门，在这(zhe)一刻被完全打开。
1979年(nian)，36岁的特伦斯·威尔顿跟(gen)随老维克(ke)剧团来到中国(guo)，在上海和北京演出了《哈姆雷(lei)特》。当年(nian)上海演出的地(di)点，正是上海话(hua)剧艺术中心的前身，上海人民艺术剧院。
1979年(nian)《哈姆雷(lei)特》的演出海报(bao)
而老维克(ke)剧团，也应当是改革开放(fang)后首个来到中国(guo)演出的西(xi)方国(guo)家剧团。
回忆起当年(nian)的景象(xiang)，特伦斯难掩激动：“我是中国(guo)自1949年(nian)以来首次演出的外国(guo)剧团的一份子。这(zhe)是一个巨大的荣誉，也是改革开放(fang)的一部分(fen)。我们从日本大阪飞到上海，受到了热烈的欢迎……年(nian)轻的我们一到达就亲吻了地(di)面。最激动人心的是来到这(zhe)些不同寻常的城市，因为它们与我们所见(jian)过的任何地(di)方都不同。上海是黄浦江(jiang)和长江(jiang)交汇处，城市里到处都是人力搬运的货物，江(jiang)上有(you)帆船和小船。”
他说，英国(guo)方面对本次巡演相当重视，1979年(nian)在中国(guo)演出的这(zhe)版《哈姆雷(lei)特》台前幕后都重量级的。导(dao)演是时任老维克(ke)艺术总监，被誉为“重建英国(guo)巡演剧团声誉”的托(tuo)比·罗伯逊 (Toby Robertson) ，饰演哈姆雷(lei)特的德(de)里克(ke)·雅各(ge)比 (Derek Jacobi)是当年(nian)大热的舞台及影视明星，1976年(nian)凭《我，克(ke)劳迪乌斯》荣获英国(guo)电(dian)影电(dian)视学(xue)院最佳男演员奖。1974年(nian)在英国(guo)知名(ming)电(dian)视剧《神(shen)秘博士》中崭露头角的特伦斯则饰演雷(lei)欧提斯，一个有(you)关键戏份的重要配角。
1979年(nian)版《哈姆雷(lei)特》的演员表，特伦斯·威尔顿饰演雷(lei)欧提斯
而无论在北京还是上海，中国(guo)方对这(zhe)一的重视也让他记(ji)忆深刻。
特伦斯回忆道，因为演员用英语表演，当时对于语言问题，剧院的解决措(cuo)施是，一方面舞台一侧有(you)同时翻译成普(pu)通话(hua)的字幕，另(ling)一方面，剧院安装感应回路系统，现场观(guan)众可(ke)以戴着耳机观(guan)赏(shang)戏剧，国(guo)内演员用普(pu)通话(hua)为观(guan)众同期(qi)配音。
与此同时，中国(guo)还为他们制作了一部电(dian)视节(jie)目。“我们在北京遇到了五位(wei)为我们做配音的演员。据说大约有(you)五千万人通过电(dian)视录像观(guan)看(kan)了我们的表演。”
而负(fu)责剧本翻译及给其中一位(wei)角色配音的，是后来出任文化(hua)部副部长的英若诚。特伦斯对这(zhe)位(wei)中国(guo)艺术家至今(jin)印象(xiang)深刻，往事历历在目：“英若诚用长烟嘴抽烟，他说着一口最标(biao)准的诺埃尔·考沃德(de)（英国(guo)演员、导(dao)演）式的英语，非常清晰(xi)和美丽(li)。他和我们一起度过了整个巡演旅程，我们也成为了好朋友。三年(nian)后我们又见(jian)了一面，他敲开了伦敦(dun)干草市场剧院的化(hua)妆间门，当时我正在那里演出。”
1979年(nian)版《哈姆雷(lei)特》剧照(zhao)
45年(nian)后机缘巧合再访中国(guo)，参与首部引进的原版阿加莎剧
1981年(nian)，英若诚邀请《哈姆雷(lei)特》导(dao)演托(tuo)比·罗伯逊重返中国(guo)，执导(dao)北京人艺出演的另(ling)一部莎士比亚戏剧《请君入(ru)瓮》。而特伦斯则应邀参加了三次香港艺术节(jie)演出，但始终没有(you)重回中国(guo)大陆演出的机缘。
没想到，时隔45年(nian)后，因为一个意外，特伦斯成为了西(xi)区原版话(hua)剧《无人生(sheng)还》中国(guo)巡演的演员，得(de)以再度踏上这(zhe)片土地(di)。“法官(guan)一角原本不是我演，但这(zhe)个角色突然空缺了，我对这(zhe)个角色有(you)兴趣，恰巧也认识导(dao)演露西(xi)·贝利，于是我成了法官(guan)，来到了中国(guo)。”
重返中国(guo)大陆的特伦斯对这(zhe)里的变化(hua)感到惊喜：“城市不仅美丽(li)，而且各(ge)不相同。深圳(chou)充满未来感，上海非常繁(fan)荣，我们还在尽(jin)可(ke)能多地(di)探索上海。以前是田(tian)野(ye)的地(di)方，现在是高楼大厦了。”
这(zhe)次巡演最令他激动振奋的，莫过于中国(guo)观(guan)众，多是年(nian)轻的观(guan)众。“在英国(guo)，能负(fu)担(dan)得(de)起去剧院的大多是退休人员，但在这(zhe)里，观(guan)众非常年(nian)轻。他们非常聪(cong)明，时刻与我们的表演互动。特别是上海，观(guan)众非常敏锐，紧跟(gen)我们的节(jie)奏(zou)。”
中国(guo)巡演期(qi)间，他也打卡了各(ge)地(di)的剧院。“剧院都非常高端，都是我们在英国(guo)负(fu)担(dan)不起的建筑师设计。每(mei)个新的剧院都令人瞠目结舌，剧院很(hen)大。多亏(kui)了麦克(ke)风(feng)，我们和观(guan)众始终保持着亲近。”
1943年(nian)出生(sheng)的特伦斯，有(you)着几(ji)十年(nian)的职业生(sheng)涯，塑造(zao)了诸多角色，在大大小小形态各(ge)异的剧场演出过，包括城堡和露天剧场。但让他感到缘分(fen)妙不可(ke)言的是，他参加过三次世界巡演，而其中两(liang)次，都和中国(guo)，更(geng)和中国(guo)剧场的一段(duan)历史有(you)关。
话(hua)剧《无人生(sheng)还》剧照(zhao)
他在无意中参与并见(jian)证了两(liang)次历史。1979年(nian)，第一部来到中国(guo)的原版莎士比亚话(hua)剧；2023年(nian)，第一部来到中国(guo)的原版阿加莎话(hua)剧。《哈姆雷(lei)特》与《无人生(sheng)还》，莎士比亚和阿加莎，托(tuo)比·罗伯逊和露西(xi)·贝利，上海人民艺术剧院与上海文化(hua)广场，两(liang)段(duan)见(jian)证中英友谊的剧场演出史，都在他身上留下了美好的记(ji)忆与交响。