业界动态
千年典籍数字新篇 湖南古籍“活起来”,工作,文化,传播
2024-07-09 13:04:23
千年典籍数字新篇 湖南古籍“活起来”,工作,文化,传播

红(hong)网时(shi)刻新闻记者 刘璇(xuan) 长沙报道

古籍,是历史长河中遗留的珍贵宝藏,蕴(yun)含着难以估量的文化价值。

近(jin)年来,随着先进数字技术的发展,古籍数字化工作应运而生。

近(jin)日(ri),由湖南图书馆、马栏山文化数字化创新中心(xin)和湖南师范大(da)学美(mei)术学院共同合作的古籍数字化第一期实训项目圆满结束(shu),历经一个多月的古籍采集工作,共采集近(jin)10TB数字化成果,成果斐(fei)然。

传统古籍转化成数字资产

目前(qian),古籍面临的难读(du)、难懂(dong)、难识别成为其利用(yong)及传播的壁垒。古籍数字化工作是将传统纸质古籍通过先进技术转化成可读(du)、可检索、可传播的数字资产,从(cong)而实现古籍的传播和应用(yong)。

湖南馆藏古籍图书80余万册,其中古籍线装书约68万册(含善本5万册),193部古籍已入选一至(zhi)六批《国家珍贵古籍名录》。又有数万件单幅文献,如字画、契据、状纸、官府(fu)告示、奏疏、上谕、功牌、执照、信札、试卷(juan)、照片、货币等,种类繁(fan)多。 其中,宋元递修刻本《说(shuo)文解(jie)字》是现存最(zui)早的刻本,可谓“镇馆之宝”。

近(jin)年来,湖南图书馆在古籍数字化方面针(zhen)对馆内所藏古籍多次开展古籍实物修复、数字采集及存档工作,不断探索古籍的利用(yong)与传播方式(shi),努力做(zuo)好(hao)文化的继承者、传播者和创新者。

古籍资料整理(li)拆(chai)解(jie)

此次,马栏山文化数字化创新中心(xin)在对湖南图书馆古籍做(zuo)全面的资料整理(li)拆(chai)解(jie)后,围绕古籍数字化的创新与传播应用(yong)提出一系(xi)列的解(jie)决(jue)方案(an),为古籍在文化数字化发展道路上提供新模式(shi)、新应用(yong)。

一个多月以前(qian),湖南师范大(da)学美(mei)术学院的学生们也参与到这项工作的实践中来。在采集过程中,他(ta)们通过翻阅一本本古籍,见证了历史长河中那(na)些遗留的痕迹。

湖南师范大(da)学美(mei)术学院学生龚薇表示,古籍数字化是一件非(fei)常有意(yi)义的事情。在一个多月的实训过程中,自己对于古籍数字化的理(li)解(jie)更(geng)为深刻,古籍数字化的意(yi)义在于不仅能让古籍中承载的知(zhi)识、故事、思想得到更(geng)好(hao)地保存,并以数字化的方式(shi)解(jie)决(jue)实地翻阅对古籍造成的各种潜在损害,也能打破古籍阅览的时(shi)空限制,实现古籍更(geng)广(guang)泛地共享。

湖南师范大(da)学美(mei)术学院学生夏欣怡深度参与古籍数字化工作,她认为,和古籍打交道的过程是十分有趣的,在此期间见识到了古籍在排版、装帧、图案(an)以及文字上的美(mei),这种直接(jie)经验是十分宝贵的,让她体(ti)验到了湖湘文化的广(guang)博,也为后续的古籍数字化创作带来了很多灵感。“古籍采集听起来也许(xu)是简单的工作,但是细节和变量是很多的,尤其是古籍年代久远本身(shen)也比较脆弱(ruo),工作时(shi)必须谨小慎微,容不得丝(si)毫懈怠,在这次实习里我更(geng)加体(ti)会到了‘细节决(jue)定成败(bai)’的真谛。”

使古籍“活起来”

目前(qian),该项目运用(yong)数字化技术让古籍从(cong)纸张实体(ti)成为数字资产,一方面为古籍做(zuo)积(ji)极(ji)的抢救(jiu)性保护,另一方面为古籍的传播和转化做(zuo)基础,使古籍不仅在学者之间“活起来”,更(geng)要在百姓心(xin)中“活起来”。

在古籍数字化工作推进中,湖南图书馆副馆长任重表示,该项目是湖南图书馆与高校合作进行(xing)古籍工作交流的一次有意(yi)义的尝试,为有兴趣的学生们提供了一个切身(shen)体(ti)验古籍数字化工作的机会。古籍数字化图片采集是古籍数字化阅读(du)与服务的基础工作,环境与设备(bei)的高要求(qiu)、严格的操(cao)作规程都(dou)让他(ta)们感受到古籍保护工作的严谨、细致和专业。未来,湖南图书馆将建设古籍数字化平台,集中发布古籍数字化资源,使用(yong)户可在线阅读(du)。积(ji)极(ji)探索古籍产业化发展模式(shi),让古籍更(geng)便捷更(geng)广(guang)泛地服务于社会大(da)众。

在马栏山文化数字化创新中心(xin)理(li)事长李武(wu)望看来,古籍数字化不仅仅是存储在硬盘里、罗列在数据库里的数字化,更(geng)应该是对传统文化及其现代产业生态的“焕活”。做(zuo)好(hao)古籍数字化,其目标(biao)是明确的,就是要以古籍文本为基础,从(cong)数字采集到“二创开发”、传播展示和产业应用(yong)逐步推进,进一步发挥文化遗产的艺术、学术和产业价值。同时(shi),与湖南图书馆、湖南师范大(da)学美(mei)术学院的合作也是打破古籍数字化领域人才(cai)稀缺困境的一种方式(shi),这为数字化时(shi)代下文化传承与创新提供新样板(ban)。

湖南师范大(da)学文创设计省级研究生联合培养基地负责(ze)人苏丰(feng)认为,要充分发挥学校作为人才(cai)培养主阵地的作用(yong),让学生参与到古籍数字化工作当中,能够真正实现学校与产业、教学与实践、理(li)论研究与成果转化的链接(jie),有助于加深学生对于湖湘文脉的体(ti)认,激发学生的创造力进而增(zeng)强文化自信。

此次实训项目的圆满成功,不仅为古籍数字化领域培养了一批兼具理(li)论素养与实践能力的杰出人才(cai),更(geng)为该领域的未来发展注入了强大(da)动力。各方表示,接(jie)下来,还将基于采集的古籍数字化成果,在古籍可视化、古籍文创、古籍科普图书等方面做(zuo)一系(xi)列创造性转化工作,进一步推进古籍的传播和应用(yong),为湖湘文化的传承与弘扬作出更(geng)大(da)的贡献。

湖南图书馆古籍部。

技术人员为学生进行(xing)培训。

古籍采集画面。

学生进行(xing)古籍化数字操(cao)作。

学生对采集的古籍进行(xing)质检。

发布于:湖南省
版权号:18172771662813
 
    以上就是本篇文章的全部内容了,欢迎阅览 !
     资讯      企业新闻      行情      企业黄页      同类资讯      首页      网站地图      返回首页 移动站 , 查看更多   
sitemapsitemap1sitemap2sitemap3sitemap4sitemap5sitemap6sitemap7