参考消息网6月18日报(bao)道俄罗斯《莫斯科共青团员(yuan)报(bao)》网站6月16日刊登题为《西方和(he)基(ji)辅推动自身议程的尝(chang)试是徒劳的》的文章。文章编(bian)译如下：
英国知名政治学家阿纳托尔·利文指(zhi)出，上(shang)周末在瑞士举行(xing)的乌克兰“和(he)平峰会”实际上(shang)不是真正意(yi)义(yi)上(shang)的峰会，也(ye)无关和(he)平。
利文在昆西治国方略研究所网站上(shang)发文称，瑞士和(he)平峰会的日程缩减为讨论有限(xian)的措施(shi)，其目的不是结束武装冲突(tu)，而是缓和(he)冲突(tu)的某些方面。除(chu)欧洲国家以外，参会的国家领导人寥寥无几，美国总统拜登派(pai)遣副总统卡玛拉·哈里斯和(he)国家安(an)全事务助理(li)杰克·沙利文代为前往瑞士。
利文指(zhi)出，在乌克兰政府提出的十项“和(he)平计划”中，只有三项得到正式讨论，尽管乌克兰总统泽连(lian)斯基(ji)显(xian)然仍会力求推动所有这些计划。乌克兰提出的俄罗斯全面撤军、战争罪审判、赔偿战争损失和(he)提供安(an)全保障等(deng)要求全部被从议程中删除(chu)。
利文指(zhi)出，看来只有这三项问题是大多(duo)数非西方与会者愿意(yi)讨论且有可能达成全球共识的。据(ju)悉(xi)，在2023年12月于利雅得举行(xing)的非公开会议上(shang)，西方曾试图争取全球南(nan)方对乌克兰“和(he)平计划”的支持，但遭到大多(duo)数受邀者的拒绝。
如果能在这些问题上(shang)成功采取具体举措，这本身非常好，也(ye)可以成为未来与俄罗斯谈判的起点。然而，利文指(zhi)出，应当搞清楚的是，这甚至完全不像和(he)平计划。
西方和(he)乌克兰隐藏在和(he)平峰会背后的目的是展示俄罗斯的孤立，并在西方之(zhi)外争取对乌克兰的支持。昆西治国方略研究所和(he)日内瓦安(an)全政策研究中心的专家认为，西方已(yi)经意(yi)识到，它们确实需要与全球南(nan)方国家讨论自己的问题，因为战争对它们的粮食安(an)全、国家发展目标等(deng)方面的影(ying)响巨(ju)大。
实际结果可能是，国际舆论注意(yi)到乌克兰的“和(he)平计划”不切实际，以及美国对世界第一的谋求在道德(de)和(he)法律层面上(shang)是空洞(dong)的。（编(bian)译/黎然）