本文原创自微信(xin)公众号“南都(dou)娱乐”，微信(xin)号：nanduent
永远(yuan)的佩佩女侠，一路走(zou)好！
刚刚，南都(dou)娱乐记者(zhe)从经(jing)纪公司独家获悉：“我们敬爱的佩佩姐于美国时间7月17日离开了，有关消息由公司官网统一发布。”永远(yuan)的佩佩女侠，一路走(zou)好！
今晨，主持(chi)人曹可凡发文：“近年来一直听说佩佩姐健康状况不佳，不想(xiang)，她(ta)竟然(ran)与我们天人永隔。天堂(tang)没有痛苦，祈愿她(ta)一路走(zou)好！”引起热议。
曹可凡在文中提到，郑佩佩演过两个经(jing)典角色，虽然(ran)都(dou)是配角，却(que)光彩照人：一个是《唐伯虎点秋香》里的“华夫人”，一个是《卧虎藏龙》里的“碧眼狐狸”。佩佩姐早(zao)年为胡(hu)金铨“御用”明(ming)星(xing)，尤其《大醉侠》“金燕子”一角更是远(yuan)近闻名，从而奠定其“武侠影后(hou)”地位。
他还表示，每次和(he)佩佩姐见面，都(dou)会被她(ta)爽朗的笑声所感动，即便聊起过往艰难岁月，她(ta)也从不抱怨和(he)哀叹。“我们也常常用上(shang)海话交流，她(ta)说，一说上(shang)海话，就仿佛(fo)回到自己童年时光，而那一口软(ruan)糯(nuo)典雅的老(lao)式上(shang)海话，听来十分亲切。近年来一直听说佩佩姐健康状况不佳，不想(xiang)，她(ta)竟然(ran)与我们天人永隔。天堂(tang)没有痛苦，祈愿她(ta)一路走(zou)好！”
影评人孙孟(meng)晋发文悼念郑佩佩：“今天早(zao)晨听说郑佩佩离世了”。
网上(shang)也有一张疑似导演胡(hu)雪桦朋友圈截图在热传，“佩佩女侠一路走(zou)好”。
郑佩佩因《花儿与少年》第一季的录制和(he)刘涛关系特(te)别好，而刘涛在今年《花少好友记》节目中也透露：“佩妈的身体已经(jing)特(te)别不太(tai)好了，需(xu)要人搀扶着(zhe)”。
刚刚，刘涛发文悼念郑佩佩：“很(hen)难过，最亲爱的佩妈永远(yuan)的离开了我们。她(ta)是一位善良坚毅勇敢的前辈，无论在工作(zuo)还是生活中，她(ta)总是替他人着(zhe)想(xiang)，尽自己所能(neng)，去(qu)努力完(wan)成每一份工作(zuo)，真诚照顾每一个伙伴，与她(ta)一起的日子我们也总是踏实温暖且幸福！! ”“我想(xiang)你！一直一直很(hen)想(xiang)你！！！”
香港知名导演高志森向南都(dou)记者(zhe)透露：“我和(he)郑佩佩女士未有电影方面的合作(zuo)机会，好可惜。我在20年前（2005年），我和(he)她(ta)联合监制，由她(ta)主演一出音乐剧的制作(zuo)，改编自上(shang)个世纪60年代(dai)她(ta)在邵氏最出名的成名作(zuo)之一《香江花月夜》，我买了版权后(hou)，改编成一个舞台(tai)剧。虽然(ran)她(ta)演出的场数不多，但我对她(ta)印象好深刻。她(ta)做事(shi)情很(hen)严谨(jin)，不是来过下瘾玩玩而已，她(ta)各(ge)方面要求好高，对演出很(hen)有标准。这是我对她(ta)最强(qiang)烈的印象。”
与郑佩佩合作(zuo)过《唐伯虎点秋香》的导演李力持(chi)向南都(dou)记者(zhe)表示：非常可惜听到佩佩姐今天离开的消息，非常伤心。记得当年一起拍《唐伯虎点秋香》，她(ta)作(zuo)为一个年龄都(dou)不小的传统演员，她(ta)第一次跟我们合作(zuo)这种无厘头喜剧，她(ta)非常配合，不停地彩排和(he)练习，这是我非常感谢佩佩姐的地方，尤其是那一场把头发都(dou)弄(nong)起来的戏，她(ta)一边弄(nong)一边哈哈大笑。这一场戏是她(ta)是对我跟周星(xing)驰的支持(chi)。这几年都(dou)没有收(shou)到她(ta)的消息，今天听到这个消息，希望她(ta)的家人节哀顺变。
2021年9月，在“大湾区中秋电影音乐晚会”举行之际，南都(dou)特(te)别推出回顾香港经(jing)典电影的“电影演义(yi)”专题，亦藉此机会越洋采访了这位影迷心目中的“武侠影后(hou)”，跟她(ta)一起聊聊那些(xie)黄金岁月里的“武侠往事(shi)”。
从影超过半世纪，塑造了上(shang)百个银幕形象，郑佩佩向南都(dou)记者(zhe)表示，私(si)心最爱《杨门女将》的佘太(tai)君，“觉得跟自己很(hen)相(xiang)似”。一家之主、刚毅坚强(qiang)的佘太(tai)君，是郑佩佩一生以侠女之姿闯荡人生路的最佳写照。
郑佩佩说：“香港武侠片的动作(zuo)做得很(hen)出色，让全世界说着(zhe)不同语言的观(guan)众都(dou)能(neng)看得明(ming)白，到现在也是如此。”香港黄金年代(dai)的武侠片，虚(xu)构了让海内外(wai)无数观(guan)众向往的侠义(yi)江湖。江湖虽是虚(xu)构，但江湖大侠们的美好品质，真实地影响着(zhe)全世界的武侠影迷，也影响着(zhe)戏中人。他们用人生经(jing)历提醒我们，在这始终(zhong)变化着(zhe)的真实世界里，武侠精神永不过时。
南都(dou)2021年采访郑佩佩全文：
郑佩佩：全世界观(guan)众都(dou)能(neng)看明(ming)白武侠片，到现在也是如此
采写_本刊记者(zhe)钟欣
自从新冠疫情开始在全球蔓延，居住在国外(wai)的郑佩佩就鲜(xian)少出现在中国观(guan)众的视(shi)野里。最近的一部作(zuo)品是去(qu)年在中国内地上(shang)映(ying)的迪(di)士尼电影《花木(mu)兰》，她(ta)在片中饰(shi)演“媒婆”一角。虽然(ran)戏份不多，但也引起了网友们的讨论。
对于年轻一代(dai)的观(guan)众来说，今年75岁的郑佩佩，可能(neng)更多的是前几年活跃在内地综艺节目上(shang)，那位温和(he)可爱、平易近人的奶奶。但对于稍(shao)年长或者(zhe)有留意香港武侠电影的观(guan)众来说，郑佩佩是在回顾香港武侠片影史时一个不可忽略的名字(zi)，她(ta)塑造的金燕子、玉罗(luo)刹等经(jing)典侠女形象，武艺高强(qiang)、英气逼人，是平行时空里的花木(mu)兰。
近日，在“大湾区中秋电影音乐晚会”举行之际，南都(dou)特(te)别推出回顾香港经(jing)典电影的“电影演义(yi)”专题，亦藉此机会越洋专访了这位影迷心目中的“武侠影后(hou)”，跟她(ta)一起聊聊那些(xie)黄金岁月里的“武侠往事(shi)”。
侠女模样
“要打出Jazz的感觉，通过看蜡烛来锻炼眼神”
从邵氏时期转型拍武侠片一炮而红，奠定日后(hou)的武打戏路和(he)影坛地位，到事(shi)业如日中天时，为了爱情和(he)家庭激流勇退(tui)，再到年近半百复出影坛，勇于颠覆形象东(dong)山再起，郑佩佩用无数经(jing)典的银幕形象和(he)跌宕起伏(fu)的人生经(jing)历，诠释了“侠”的精神。戏里她(ta)仗剑江湖、侠肝义(yi)胆，戏外(wai)她(ta)面对高低(di)得失(shi)恣(zi)意洒脱，书写出一代(dai)女侠的传奇。
郑佩佩从影经(jing)历的几个高光时刻，某种程度上(shang)也折射出武侠片的发展历程。
上(shang)世纪六十年代(dai)中期，称霸香港影坛的邵氏电影公司，决心为套路泛滥的武侠片寻求转型之路。从未演过武侠片的郑佩佩，被邵氏旗下的胡(hu)金铨导演相(xiang)中，出演《大醉侠》的女主角金燕子。
虽然(ran)郑佩佩此前从未拍过打戏，但胡(hu)金铨导演当时仍(reng)力排众议，认定她(ta)身上(shang)有他想(xiang)要的侠女模样：“当时胡(hu)金铨导演偶(ou)然(ran)看了我出演的音乐舞台(tai)剧《牛郎织女》，一来觉得我的身材很(hen)符合侠女形象，二(er)来我的舞蹈功底刚好能(neng)演出他所希望的有节奏(zou)感的‘打’，三来他看到了我身上(shang)能(neng)吃(chi)苦的优(you)点。”郑佩佩回忆(yi)，导演特(te)别提醒她(ta)打的时候“要有Jazz的感觉，不能(neng)太(tai)平”，还要求她(ta)加强(qiang)基本功训练，例如“通过专注看蜡烛来锻炼眼神”。
“能(neng)吃(chi)苦”的郑佩佩没有辜负导演的信(xin)任，舞蹈和(he)武打的融合，赋予这部武侠片独特(te)的美感，《大醉侠》后(hou)来被视(shi)为香港新派武侠片的开山之作(zuo)，开创了全新的武侠美学。而郑佩佩饰(shi)演的英姿飒爽、文武双全的“金燕子”，是中国武侠影史上(shang)第一位女扮男装的侠女形象，也助推她(ta)本人在事(shi)业上(shang)展翅高飞。
颠覆风格
“第一时间看完(wan)周星(xing)驰所有无厘头电影”
然(ran)而，这只(zhi)一路高飞的燕子，甘愿俯身为爱衔泥筑巢(chao)。在事(shi)业高峰期，她(ta)毅然(ran)选择息影退(tui)圈，远(yuan)嫁美国二(er)十年，直到婚姻失(shi)败、生意破产才(cai)重(zhong)返香港，复出影坛。
郑佩佩谋求复出的九十年代(dai)初，香港电影正处于黄金时期，二(er)十年间影坛早(zao)已更新换代(dai)。在艰难的过渡之后(hou)，郑佩佩终(zhong)于迎来了周星(xing)驰《唐伯虎点秋香》的“华夫人”一角。
昔日红极(ji)一时的“大女主”金燕子从头再来，既要适应阔别二(er)十年的香港电影的变化，还要演出颠覆往日银幕形象的疯癫搞怪，这对当时已经(jing)年近半百的女演员来说绝非易事(shi)。
“复出时（我感受到）的变化是没有剧本，要现场发挥，要非常清楚(chu)导演对角色的要求。”郑佩佩没有剧本可以提前做功课，加上(shang)此前对周星(xing)驰的无厘头风格也一无所知，为了适应新变化、新风格，她(ta)“没有考虑落不落差”，而是第一时间看完(wan)周星(xing)驰所有无厘头电影，重(zhong)新研究这对她(ta)而言新的演绎方式。“周星(xing)驰是临场发挥的高手，作(zuo)为专业演员的我就跟着(zhe)他的节奏(zou)演吧！”
凭借(jie)专业的演技、敬业的精神、豁达的心态，郑佩佩接住了“华夫人”这个角色，让她(ta)不仅(jin)在香港影坛成功东(dong)山再起，也在全国打开了知名度。
再上(shang)巅(dian)峰
“李安让我戴上(shang)绿色的隐形眼镜”
但这只(zhi)燕子再尝巅(dian)峰滋味，要到8年之后(hou)。2001年，郑佩佩出演李安导演的《卧虎藏龙》，凭借(jie)阴狠毒(du)辣的“碧眼狐狸”一举拿下香港电影金像奖最佳女配角奖。
《卧虎藏龙》在全球范围获得的电影奖项之多、分量之重(zhong)，至今仍(reng)是中国武侠片乃至华语电影历史上(shang)一座不可逾越的高峰。影片展现出的侠客江湖和(he)中国传统侠义(yi)精神，被全球观(guan)众理解和(he)信(xin)服，彰显出中国武侠片在国际上(shang)的强(qiang)大号召(zhao)力。
然(ran)而，在种种荣誉加身之前，郑佩佩坦言，接拍时“从来没想(xiang)过（电影）出来将是什(shi)么成果(guo)”，纯粹是出于对李安导演的信(xin)任，“我和(he)我的儿女都(dou)非常欣赏李安导演，我对他十分有信(xin)心”。
从胡(hu)金铨《大醉侠》到李安《卧虎藏龙》，两部开启武侠片历史新阶段的标杆之作(zuo)，郑佩佩都(dou)在其中担任不可或缺的角色。当被问(wen)到李安跟其他合作(zuo)过的导演有什(shi)么不同时，曾参与超过170部影视(shi)作(zuo)品的郑佩佩说：“合作(zuo)过的导演，不同的倒有很(hen)多，但李安导演和(he)胡(hu)金铨导演反而是同一类，他们都(dou)会把准备工夫做得很(hen)足。”她(ta)回忆(yi)，李安会要求演员提前三个月进组训练，每位演员训练的项目都(dou)不一样。而针(zhen)对“碧眼狐狸”的角色特(te)点，李安会跟她(ta)商量要佩戴绿色的隐形眼镜做出效果(guo)。
最爱角色
“我和(he)《杨门女将》的佘太(tai)君最相(xiang)似”
时间拨至2020年，迪(di)士尼电影《花木(mu)兰》因受疫情影响，几经(jing)波折终(zhong)于在内地上(shang)映(ying)。预告片一发布，国内观(guan)众就惊喜发现，这位香港初代(dai)武打女星(xing)，和(he)甄子丹、李连杰一起，加入了该片的华人武打明(ming)星(xing)“豪(hao)华套餐”。郑佩佩向南都(dou)记者(zhe)透露：“迪(di)士尼是看到我的‘华夫人’一角，邀请我演‘媒婆’。”对于网友评价她(ta)是“花木(mu)兰本兰”，郑佩佩欣然(ran)认可：“我也同意自己适合演花木(mu)兰，没演过花木(mu)兰也成了我的遗憾。”
从影超过半世纪，塑造了上(shang)百个银幕形象，郑佩佩私(si)心最爱《杨门女将》的佘太(tai)君，“觉得跟自己很(hen)相(xiang)似”。一家之主、刚毅坚强(qiang)的佘太(tai)君，是郑佩佩一生以侠女之姿闯荡人生路的最佳写照。
郑佩佩说：“香港武侠片的动作(zuo)做得很(hen)出色，让全世界说着(zhe)不同语言的观(guan)众都(dou)能(neng)看得明(ming)白，到现在也是如此。”香港黄金年代(dai)的武侠片，虚(xu)构了让海内外(wai)无数观(guan)众向往的侠义(yi)江湖。江湖虽是虚(xu)构，但江湖大侠们的美好品质，真实地影响着(zhe)全世界的武侠影迷，也影响着(zhe)戏中人。他们用人生经(jing)历提醒我们，在这始终(zhong)变化着(zhe)的真实世界里，武侠精神永不过时。
微信(xin)编辑：css