参考消息网7月23日报道（文/涂颀）“作为知识分(fen)子群体的重要成员，汉学家(jia)们应当积极(ji)发挥其应有的作用，为促进不同文化之间的理解和(he)交流贡献自(zi)己的力(li)量，努力(li)成为沟通不同文明的桥梁(liang)。”美国汉学家(jia)理事会召集人万百安7月22日在山东省青岛(dao)市举行的首届美国汉学家(jia)大会上这样(yang)说道。
万百安表示(shi)，世界(jie)上许多紧张(zhang)和(he)冲突的根源(yuan)往往在于无知和(he)对他人的妖魔化。因此，在当前这个充满挑战的时代，阐明建设性对话的巨大力(li)量和(he)前景显得尤为重要。
美国汉学家(jia)理事会召集人万百安致辞(ci)
大会的主题是(shi)“汉学视域下的中国当代发展(zhan)”。来自(zi)哈佛大学、普林斯(si)顿大学、斯(si)坦福大学、加州大学伯克利分(fen)校等美国10余所(suo)高校的16位美国知名汉学家(jia)分(fen)享他们的研(yan)究成果，并与来自(zi)中国数十所(suo)高校和(he)研(yan)究机构的数十名学者在两天的会议(yi)中进行思想上的碰撞，研(yan)讨方(fang)向包括中国古代思想、文学译研(yan)、汉学史与汉学教育(yu)、中国政(zheng)治与经济。
在主旨演讲环节，波(bo)士顿学院政(zheng)治学教授、哈佛大学费正清中国研(yan)究中心副(fu)主任陆伯彬(bin)认为，中国在东亚(ya)稳固地确立了其强国的地位，正致力(li)于调整(zheng)地区秩序以增强自(zi)身的安全，而美国则对变化持抵制态度。中美关系正步入一个敏感且关键的权力(li)过渡(du)阶(jie)段(duan)，冲突升级的风险增加，管理这一过程需要双方(fang)展(zhan)现(xian)克制和(he)妥协的精神。
美国印第安纳大学民俗学与音乐(le)人类学系教授、东亚(ya)研(yan)究中心副(fu)主任苏独玉深刻剖析了中国文化表演领(ling)域的新(xin)趋势——山水景观剧(ju)。她指出，山水景观剧(ju)作为地方(fang)音乐(le)舞蹈戏剧(ju)的一种崭新(xin)形(xing)式，巧妙地将地方(fang)特色、自(zi)然景观与深厚的文化底蕴相融合，在实地演绎中生动(dong)展(zhan)现(xian)了中华大地的多彩风貌(mao)。通过音乐(le)、舞蹈、叙事与自(zi)然环境的和(he)谐共生，山水景观剧(ju)不仅成为公众文化体验的新(xin)热点，更(geng)成为文化交流与传承的重要载体。
普林斯(si)顿大学公共与国际事务名誉教授白霖(lin)深入探讨了20世纪七八十年代中国农(nong)村经济的发展(zhan)历程。他表示(shi)，这一发展(zhan)历程不仅深刻地改(gai)变了农(nong)村的经济结构，也为中国整(zheng)体的经济增长注入了新(xin)动(dong)力(li)。这一转型的核心在于基层自(zi)主性与制度创新(xin)的双重驱(qu)动(dong)。
首届美国汉学家(jia)大会现(xian)场
本(ben)次大会由中国国际交流协会与北京(jing)语言大学世界(jie)汉学中心联(lian)合主办，践(jian)行“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”理念，推动(dong)全球文明对话，以汉学为助力(li)文化互鉴之桥，以美国汉学家(jia)为建构文化共同体之梁(liang)，构筑开放共融的世界(jie)汉学家(jia)学术共同体。
北京(jing)语言大学校长段(duan)鹏在致辞(ci)中表示(shi)，美国汉学界(jie)与中国学界(jie)共同构筑了中美之间的深厚情谊与共同愿景。中国式现(xian)代化与中华文明相互赋能，期待与会学者能够通过深入对话，更(geng)加立体、全面地把握中国文化的基因，立足于中华文明深厚的历史渊源(yuan)，共同探究中国新(xin)时代的发展(zhan)方(fang)向。
在开幕式上，段(duan)鹏向南恺(kai)时、祁泰履(lu)、陆伯彬(bin)、高棣民、王安国以及魏天熙等六位汉学家(jia)颁发“北京(jing)语言大学梧桐(tong)汉学学者讲席教授”聘书。