目(mu)前(qian)，文溯阁《四库全书(shu)》数字采集(ji)工作已全部完成(cheng)，数据(ju)处理工作完成(cheng)70%。从(cong)现在起至2028年，文溯阁《四库全书(shu)》将(jiang)按经、史、子、集(ji)四部，分期分批推出全套影印版本(ben)。

数字采集(ji)

采集(ji)方案、流(liu)程规范和相关作业标准周密完善

约8亿字的文溯阁《四库全书(shu)》共(gong)有多少页？数字化(hua)之前(qian)鲜有人知。

“换算为现代(dai)书(shu)籍页码，共(gong)488万多页。”文溯阁《四库全书(shu)》数字化(hua)影印出版专(zhuan)职工作组组长宋学娟说。

作为读者出版集(ji)团有限公司所属(shu)的读者古籍数字科技中心总经理，宋学娟过去两年多时间带领团队把文溯阁《四库全书(shu)》从(cong)纸上“搬(ban)进”了电脑——逐页扫描、存入(ru)，数据(ju)资源总量(liang)逾700TB（太字节）。“如果用常见的容量(liang)32GB的U盘存储，需要2.2万多个才能装下(xia)。”宋学娟说。

文溯阁《四库全书(shu)》既是历史典籍，又是珍贵文物。若藏于高阁，难以活化(hua)利用；若活化(hua)利用，又有损坏之虞。如何破解“藏”“用”两难？2021年8月，甘肃省(sheng)委宣传部制定《文溯阁〈四库全书(shu)〉数字化(hua)影印出版工作重启方案》，力求在保护的同时“唤醒”古籍。

古籍真本(ben)由甘肃省(sheng)图书(shu)馆提供，数据(ju)采集(ji)处理、影印出版等(deng)工作由读者出版集(ji)团有限公司具体实施。数字化(hua)影印出版工程分为“数字采集(ji)—数据(ju)处理—影印出版及数据(ju)库建设”3个阶段。所需经费，部分由中央文化(hua)产业发(fa)展专(zhuan)项资金(jin)、甘肃省(sheng)财政资助，部分由读者出版集(ji)团有限公司自筹。

数字采集(ji)，免不了要接触古籍真本(ben)，如何确保其安全无损？甘肃省(sheng)图书(shu)馆和读者出版集(ji)团有限公司制定了周密完善的采集(ji)方案、流(liu)程规范和相关作业标准，“54条数字化(hua)工作流(liu)程规定，涵盖前(qian)期准备(bei)、文献出库、数据(ju)处理等(deng)全部流(liu)程。”宋学娟介绍。

为保古籍安全万无一失，文溯阁《四库全书(shu)》藏书(shu)馆二楼会议室被改造成(cheng)了数字采集(ji)室，做到原(yuan)书(shu)“出库不出馆”。而从(cong)书(shu)库到采集(ji)室，平(ping)常不到一分钟的路程，藏书(shu)馆90后馆员魏乔波却要走好几分钟：戴上白色手套，细查一遍即将(jiang)出库的古籍，再(zai)轻(qing)轻(qing)捧起，就(jiu)像捧着一碗不能洒(sa)出的水，慢(man)慢(man)往楼上“移(yi)”，“就(jiu)怕脚下(xia)不稳”。

“古籍出库，要填报11类表格，层层审批。归(gui)还(hai)时，所有细节都(dou)要对(dui)得上。”魏乔波说，以其中的《提书(shu)登记表》为例(li)，提取古籍需详(xiang)细填报当日采集(ji)计划、提取数量(liang)，然后与书(shu)库管(guan)理员共(gong)同清点每一函、每一册书(shu)，包(bao)括函盒(he)、夹板、束带、铜扣的存缺程度，每一册古籍的题名(ming)、卷(juan)数、页数，以及有无破损、污迹(ji)或霉斑(ban)等(deng)情况，“这些都(dou)要一一记录在案。一送一回路上、数据(ju)采集(ji)期间，古籍若有半点闪失，都(dou)会被及时发(fa)现。”

数字采集(ji)作业班班长杨旭勇告诉记者，采集(ji)时必须使用古籍专(zhuan)用非接触式扫描仪高清扫描，且光源必须是冷光源。对(dui)采集(ji)人员，甘肃省(sheng)图书(shu)馆的古籍专(zhuan)家也开展了多轮培训演练(lian)，“既要保证扫描精(jing)度与进度，还(hai)要避(bi)免伤害古籍，翻书(shu)的力道不能轻(qing)也不能重，要稳而有力。”杨旭勇说。

准备(bei)周密，工作前(qian)期进展顺利，意料不到的问题还(hai)是出现了。“古籍开本(ben)大小相同，厚薄却不一样。”宋学娟翻开一本(ben)书(shu)，拿到一台扫描仪前(qian)比划道，“超3厘米厚的古籍，用这种平(ping)板扫描仪扫描，靠近订口(kou)的部分内容很难被有效采集(ji)。”

为啥？不按压(ya)，无法扫描；按压(ya)，古籍易损，且采集(ji)到的内容会变形。怎么办(ban)？“为保证采集(ji)质量(liang)，我们追(zhui)加预算，在已采购10台古籍专(zhuan)用平(ping)板扫描仪的基(ji)础上，又购置了两台V型古籍扫描仪。”宋学娟说，使用这种扫描仪，只需将(jiang)书(shu)翻开到90度，即可完成(cheng)扫描采集(ji)，问题迎刃(ren)而解。

2021年12月23日，开机扫描；2022年5月23日，采集(ji)告竣。“整整5个月，经过人员倒班，实现每天工作16个小时、一天未休。古籍没有丝毫受(shou)损，函盒(he)没有增加一道划痕。”阳光透(tou)过窗(chuang)口(kou)，洒(sa)在黄底黑字的《文溯阁〈四库全书(shu)〉数字化(hua)工作手册》上，宋学娟长舒一口(kou)气。

数据(ju)处理

数字文件与古籍真本(ben)如同孪(luan)生，最大程度呈现古籍原(yuan)貌

偌大的房间里，数十名(ming)工作人员神情专(zhuan)注、紧盯屏幕，只听见键盘敲击声此起彼伏。在读者古籍数字科技中心的数据(ju)处理室，采集(ji)来的文溯阁《四库全书(shu)》数据(ju)，将(jiang)被加工成(cheng)标准的数字文件，供后续影印出版和数据(ju)库建设之用。

“数据(ju)处理有4道流(liu)程，图版处理、一校、二校和质检存储。”宋学娟介绍，其中图版处理是关键，主要工作是拼接完整“叶”。

叶，古籍特有的量(liang)词。不同于现代(dai)书(shu)籍，古代(dai)纸张多为单面印刷，一张纸即为一叶，书(shu)册由一叶一叶对(dui)折后装订而成(cheng)。一叶，相当于现代(dai)书(shu)籍的两页。所以，数字采集(ji)到的扫描件实则都(dou)是半叶，图版处理就(jiu)是让它们合二为一。

“最初，我们先(xian)在电脑上制作一个标准叶模板，再(zai)利用智能软(ruan)件，从(cong)扫描件上提取文字，贴在模板上。”宋学娟告诉记者，但实际操作中发(fa)现，智能软(ruan)件可能会漏字、识错(cuo)字，且原(yuan)本(ben)每一叶的版式不尽相同，模板统一后，有“失真”之嫌。

数字文件与古籍真本(ben)，如何保持孪(luan)生一般的相同面貌？“我们摒弃了标准模板，选择了逐叶拼接，最大程度呈现古籍原(yuan)貌。”宋学娟说。

图版处理不易，校对(dui)任务也很繁(fan)重。文溯阁《四库全书(shu)》数据(ju)校对(dui)人员张静从(cong)事古籍校对(dui)工作已有10年，但从(cong)未校对(dui)过如此海量(liang)内容。利用数字技术(shu)能够提速，但一些讹(e)误很难被发(fa)现。

不久前(qian)，张静在校对(dui)时发(fa)现，一个“丸”字疑为“九”字。经仔细核校后确认，果然是因(yin)为古籍宣纸里的植物纤维发(fa)生霉变，扫描时多出了这一“点”。

起初，一天校对(dui)300叶是张静的上限。“刚开始时平(ping)均(jun)用力，耗时较多。”她说，而今这个数字翻了近3倍，“慢(man)慢(man)地(di)，哪里容易出错(cuo)、哪里容易变色，心里都(dou)有了数，效率提高不少。”

效率高了，胆子却小了。“总担心有错(cuo)误没能及时发(fa)现。”张静回忆，有次下(xia)楼吃午(wu)餐，饭刚端上来，她又起身赶忙回到办(ban)公室，“以为忘了标注一处讹(e)误，打开电脑一看，其实已经做了记录。”

为明确权责，避(bi)免误操作，从(cong)图版处理到一校、二校，再(zai)到最后的质检存储，文溯阁《四库全书(shu)》数据(ju)处理是条“单行道”。电脑之间不能互(hu)相访问，数据(ju)传给下(xia)一流(liu)程后，前(qian)一流(liu)程的人员将(jiang)无权再(zai)改。

“在数据(ju)处理程序软(ruan)件和制度流(liu)程上，我们有一套完整设计，确保数据(ju)资源安全。”宋学娟输入(ru)账(zhang)号、密码，登录数字化(hua)成(cheng)果管(guan)理系统，所有成(cheng)品文件呈现在眼前(qian)，函盒(he)编码、书(shu)名(ming)、作者、朝代(dai)，以及长、宽、高和册数等(deng)基(ji)本(ben)信息，都(dou)有详(xiang)细记录。“我们争取今年内基(ji)本(ben)完成(cheng)图版处理工作。”她说。

影印出版

不少图书(shu)馆、藏书(shu)机构等(deng)正虚位以待，静待“四阁四库合璧(bi)”

文溯阁《四库全书(shu)》影印出版，汇聚了社会各界的期待。

西北师范大学教授赵(zhao)逵夫全程参与了文溯阁《四库全书(shu)》影印出版工程专(zhuan)家论证会。他说，《四库全书(shu)》现存不同版本(ben)在内容、册数、卷(juan)数上皆有不同，通(tong)过数字化(hua)影印出版，方便学者比对(dui)研究，意义重大。

兰州大学教授汪受(shou)宽也持相同观(guan)点。他曾用两年时间，带着学生对(dui)甘肃省(sheng)图书(shu)馆编印的《影印文溯阁四库全书(shu)四种》进行整理、标点和精(jing)细校勘，并将(jiang)收录其中的《易图说》《长安志图》《墨法集(ji)要》《璇玑图诗读法》这4种（每种各1册）书(shu)，跟(gen)文渊阁本(ben)进行对(dui)比，发(fa)现两个版本(ben)的文字、图片等(deng)存在901处差异。

“4册书(shu)就(jiu)有这么多差异，3.6万多册会是什么样？”汪受(shou)宽说，“文溯阁《四库全书(shu)》影印出版，将(jiang)对(dui)文化(hua)史、史学史、文献学研究等(deng)都(dou)产生重要影响。”

期望(wang)值(zhi)高，现实问题也不少。一方面，古籍实现数字化(hua)后，盗印现象难以杜(du)绝。另一方面，超大规模古籍的影印出版投入(ru)巨大，盈利是个难题。“变古籍为现代(dai)书(shu)籍，背后是大量(liang)的人力、物力、财力成(cheng)本(ben)。”读者出版集(ji)团有限公司所属(shu)甘肃人民出版社社长、总编辑原(yuan)彦平(ping)坦言。

防止数据(ju)泄露，采集(ji)区域设置严密安保措施。宋学娟介绍，任何人出入(ru)采集(ji)区，都(dou)须经过严格安检，以防手机等(deng)电子设备(bei)进入(ru)工作区域。同时，每个工作台均(jun)安装了监控设备(bei)，每台电脑都(dou)作了加密设置。

应对(dui)盈利难题，找准盈利点是关键。原(yuan)彦平(ping)给记者详(xiang)细分析：古籍影印本(ben)主要有仿真本(ben)和缩印本(ben)。前(qian)者好比是“克隆(long)体”，从(cong)纸张到字号，从(cong)排版到装帧，与原(yuan)书(shu)几乎(hu)“一模一样”；后者则是“迷你版”，内容不变，但字号变小、页数变少，册数大幅缩减。“文溯阁《四库全书(shu)》若是出全套仿真影印本(ben)，成(cheng)本(ben)过高，市场(chang)较小。”

原(yuan)彦平(ping)说，文溯阁《四库全书(shu)》多达3.6万余册，数据(ju)采集(ji)、处理、编辑、出版等(deng)投入(ru)大，且多为手工完成(cheng)，成(cheng)本(ben)高，发(fa)行对(dui)象则主要为图书(shu)馆、文化(hua)馆、高校、研究院所等(deng)专(zhuan)业机构和为数不多的研究者。

2024年1月3日，文溯阁《四库全书(shu)》经部影印出版专(zhuan)题工作会议召开，确定了出版方案——缩印、16开本(ben)、236册。“我们将(jiang)按经、史、子、集(ji)四部，分期分批推出缩印本(ben)。如果全套出齐，预计共(gong)1500册。”原(yuan)彦平(ping)说。

走进甘肃省(sheng)图书(shu)馆的古籍阅览室，其他三阁《四库全书(shu)》的影印本(ben)旁，工作人员已为文溯阁《四库全书(shu)》的影印本(ben)腾好了书(shu)架。

“古籍影印本(ben)看似小众(zhong)、销路窄，实际上，版本(ben)好、印刷精(jing)美、定价合适(shi)的古籍，自有其发(fa)行空间。”从(cong)事出版行业20多年，宋学娟对(dui)文溯阁《四库全书(shu)》影印本(ben)的市场(chang)前(qian)景颇有信心——版本(ben)独一份，价值(zhi)突出，公众(zhong)期待较高；自带流(liu)量(liang)和话题，营销成(cheng)本(ben)较低，做到客户(hu)明确、精(jing)准供给，就(jiu)能减轻(qing)销售压(ya)力。

今年初，宋学娟带领团队参加2024北京图书(shu)订货会。文溯阁《四库全书(shu)》全套影印出版工作颇受(shou)关注，不仅有高校、图书(shu)馆、文博机构的负责人，还(hai)有销售商和个人前(qian)来咨询。“据(ju)市场(chang)调研，不少图书(shu)馆、藏书(shu)机构等(deng)正虚位以待，静待‘四阁四库合璧(bi)’。”宋学娟说。

“在做好保护工作基(ji)础上，我们将(jiang)深入(ru)挖掘文溯阁《四库全书(shu)》价值(zhi)，努力在信息服(fu)务、文化(hua)创意、文旅(lu)融(rong)合上求突破，让这座资源宝库在新时代(dai)活起来、用起来。”读者出版集(ji)团有限公司党委书(shu)记、董事长梁朝阳表示。

活化(hua)利用

首推精(jing)选本(ben)，开发(fa)文创产品，让更多人领略古籍魅力

“宣传推广古籍的文创产品，既要开发(fa)周边，更要聚焦古籍本(ben)身。”甘肃省(sheng)图书(shu)馆馆长肖学智说，不妨(fang)跳出杯子、本(ben)子、袋子等(deng)样式，回归(gui)古籍做文创，出版精(jing)选本(ben)图书(shu)。

汪受(shou)宽介绍，《四库全书(shu)》历来有“典籍总汇，文化(hua)渊薮”之誉，不仅囊括了从(cong)先(xian)秦至清代(dai)乾隆(long)中期之前(qian)中国历史上的主要典籍，而且涵盖了中国传统学术(shu)文化(hua)的各个学科门类和各个专(zhuan)门领域。

“卷(juan)帙浩繁(fan)通(tong)常也意味着无从(cong)读起，从(cong)这个意义上讲，让‘高冷’的古籍变畅销的书(shu)籍，就(jiu)是好文创。”肖学智说。

启函盒(he)、取夹板、解束带，《文溯阁四库全书(shu)影印精(jing)选》露出真容。翻开书(shu)页，映入(ru)眼帘的楷书(shu)温润大方、赏(shang)心悦目(mu)。每页8行、每行21字，虽是手抄，可字的大小、间距几无差异，工整如打印一般。

“共(gong)计40卷(juan)，分为3函、5种、18册。”肖学智介绍，为突出甘肃文化(hua)特色，这套影印精(jing)选本(ben)甄选了文溯阁《四库全书(shu)》子部所收古代(dai)陇人著作两种——《潜夫论》和《拾遗记》，另外(wai)还(hai)有《文房四谱》《法书(shu)要录》《画史会要》等(deng)书(shu)画艺术(shu)史经典作品3种。

这样一套精(jing)装古籍，俘获了不少读者的心。“自去年5月出版发(fa)行，迄今已销售680多套，平(ping)均(jun)每天销售约2套，这在古籍中销量(liang)不低。”甘肃省(sheng)图书(shu)馆文创中心负责人介绍，甘肃省(sheng)图书(shu)馆10多年前(qian)就(jiu)曾出版《影印文溯阁四库全书(shu)四种》，畅销至今，共(gong)售出5600多套。

“优质的古籍，就(jiu)是优质的文创。”肖学智说，近年来，甘肃省(sheng)图书(shu)馆以文溯阁《四库全书(shu)》为素材，从(cong)其包(bao)装方式、撰写格式、用色寓意、人文理念等(deng)角度汲取灵感，推出了一系列文创产品，“目(mu)前(qian)，我们正挖掘文溯阁《四库全书(shu)》中的龙元素，即将(jiang)推出特色伴手礼。”

“古籍活化(hua)，不能止于开发(fa)文创产品。”肖学智说，为了让更多人乐于走近文溯阁《四库全书(shu)》，领略古籍魅力，甘肃省(sheng)图书(shu)馆打造了多个文创场(chang)景——线上，推出“文溯·陇迹(ji)”等(deng)专(zhuan)栏，在“云”上赋(fu)予古籍新话题；线下(xia)，建成(cheng)甘肃省(sheng)图书(shu)馆文溯阁《四库全书(shu)》藏书(shu)馆展厅，让参观(guan)者沉浸式体验纂修、流(liu)传、保护、发(fa)展等(deng)历史场(chang)景，与“书(shu)”同行……

“我们举办(ban)的‘千古巨制——《四库全书(shu)》展’是国内较早推出的《四库全书(shu)》专(zhuan)题展览，至今已在全省(sheng)50多个图书(shu)馆流(liu)动展出。”肖学智介绍，今年3月，省(sheng)图书(shu)馆还(hai)启动了专(zhuan)题展览进校园活动，未来还(hai)将(jiang)推动展览进社区。

年轻(qing)读者马瑛正是通(tong)过这个展览认识了文溯阁《四库全书(shu)》，并买了一套《影印文溯阁四库全书(shu)四种》。“带回去，让更多人了解我们的典籍瑰宝。”马瑛说。

今年，甘肃省(sheng)出台《关于以“八(ba)个一”文化(hua)品牌为抓手全力推动文化(hua)传承发(fa)展的实施方案》，其中一个“一”即为“一部《四库全书(shu)》，让中国古典文化(hua)活起来”。实施方案提出，加强文溯阁《四库全书(shu)》保护传承、整理研究、数字转化(hua)、版权开发(fa)、活化(hua)利用等(deng)，激发(fa)古籍保护利用活力。

“影印出版，是活化(hua)利用的第一步。”肖学智说，未来还(hai)将(jiang)建设完整、好用的数据(ju)库，研发(fa)音视频等(deng)产品，让文溯阁《四库全书(shu)》的“数字分身”走进千家万户(hu)。