当(dang)地时间5月22日，作为特朗(lang)普(pu)在党内(nei)初选(xuan)中击败的最后一位对手，美(mei)国前(qian)南卡罗来(lai)纳州州长妮基·黑利黑莉终于给出了自己表态(tai)：将在美(mei)国总统大(da)选(xuan)中投票给美(mei)国前(qian)总统特朗(lang)普(pu)。
尽(jin)管特朗(lang)普(pu)竞选(xuan)团队暂(zan)未对此做出回应，但对于特朗(lang)普(pu)的选(xuan)情来(lai)说，黑莉的支持无疑是(shi)一个利好。
如果说2016年特朗(lang)普(pu)还只是(shi)华盛顿政(zheng)治的终极“局外人”，但今年的卷土重来(lai)，他将不再是(shi)孤身(shen)一人，而是(shi)会得(de)到一群有(you)着丰富经验的前(qian)官员辅佐，这些(xie)人渴望践行特朗(lang)普(pu)的理念。
当(dang)地时间5月22日，作为特朗(lang)普(pu)在党内(nei)初选(xuan)中击败的最后一位对手，美(mei)国前(qian)南卡罗来(lai)纳州州长妮基·黑利黑莉终于给出了自己表态(tai)：将在美(mei)国总统大(da)选(xuan)中投票给美(mei)国前(qian)总统特朗(lang)普(pu)。
尽(jin)管特朗(lang)普(pu)竞选(xuan)团队暂(zan)未对此做出回应，但对于特朗(lang)普(pu)的选(xuan)情来(lai)说，黑莉的支持无疑是(shi)一个利好。
如果说2016年特朗(lang)普(pu)还只是(shi)华盛顿政(zheng)治的终极“局外人”，但今年的卷土重来(lai)，他将不再是(shi)孤身(shen)一人，而是(shi)会得(de)到一群有(you)着丰富经验的前(qian)官员辅佐，这些(xie)人渴望践行特朗(lang)普(pu)的理念。
【文/詹姆斯·波利提，翻译/观(guan)察者网 郭涵】
当(dang)唐纳德·特朗(lang)普(pu)3月初在他的海湖庄园接待维克托·欧尔班时，他盛赞这位匈牙利总理是(shi)“出色的”欧洲国家领导人。当(dang)晚的助(zhu)兴节目包括一场仅限邀(yao)请入内(nei)的音乐会，翻唱乐队演奏了披(pi)头士与“滚石”乐队的音乐。
然而，那天(tian)下午，两人在一间晚餐厅举行密谈。特朗(lang)普(pu)这边的出席者包括前(qian)美(mei)国驻(zhu)匈牙利大(da)使戴维·科恩斯坦（David Cornstein），特朗(lang)普(pu)竞选(xuan)团队首(shou)席政(zheng)治顾问苏茜·怀尔斯（Susie Wiles），以及特朗(lang)普(pu)时期前(qian)国家安(an)全委员会官员、如今在美(mei)国优先政(zheng)策研(yan)究所（AFPI）就职的弗(fu)雷德·弗(fu)莱茨（Fred Fleitz）。
“他们（特朗(lang)普(pu)与欧尔班）在许多问题上观(guan)点一致，特别是(shi)移民(min)问题。”弗(fu)莱茨透露。
海湖庄园的聚会令外界得(de)以罕见地一窥特朗(lang)普(pu)在2024年的幕僚圈子。表面上看，他的竞选(xuan)活(huo)动经常显得(de)混(hun)乱不堪(kan)，充斥(chi)着竞选(xuan)人关于复(fu)仇的愤怒话语和永无休(xiu)止的司法麻烦(fan)。
匈牙利总理欧尔班与特朗(lang)普(pu)在海湖庄园会面 图自：欧尔班的社交媒体
但在对总统职位发起新一轮挑战的幕后，特朗(lang)普(pu)表现出冷酷与坚定的决(jue)心。在民(min)意调查中以微弱(ruo)优势领先拜(bai)登(deng)的同时，特朗(lang)普(pu)现在得(de)到了一小股资深的竞选(xuan)干员与一群关系密切的前(qian)任官员支持，这些(xie)人迫(po)不及待地希望践行他的理念。
当(dang)特朗(lang)普(pu)在2016年首(shou)次参选(xuan)总统时，他是(shi)华盛顿政(zheng)治的终极“局外人”——既缺少执政(zheng)经验，也缺乏在华盛顿与共和党内(nei)部的支持者关系网。
虽然他承诺发动一场彻底的改(gai)革——并(bing)通过发起贸易战与质疑美(mei)国对北约的承诺令盟友感到不安(an)——但是(shi)特朗(lang)普(pu)更激(ji)进的野心与冲动却(que)遭到了政(zheng)府官员和共和党内(nei)中右翼主流人士的克制。
这一回，他提出了非常不同的主张。2024年的特朗(lang)普(pu)誓要令共和党彻底摆脱(tuo)过去被视(shi)作正统的观(guan)念。除(chu)了推动乌克兰与俄罗斯和谈外，他潜在的主张还包括：比上一次更广泛地加征关税和更严(yan)厉地打击移民(min)政(zheng)策。特朗(lang)普(pu)还威胁要“清(qing)洗”联(lian)邦司法机构和官僚体制，在许多批评者眼中，这体现了特朗(lang)普(pu)寻(xun)求连任的更大(da)独裁(cai)倾向。
特朗(lang)普(pu)实现上述目标的能力，将部分取决(jue)于围绕(rao)着他参选(xuan)活(huo)动的个人与团体——他的顾问、金主与媒体盟友。
今天(tian)与特朗(lang)普(pu)第一次从政(zheng)时最大(da)的不同体现在人事方(fang)面。虽然2017年的特朗(lang)普(pu)认为自己需要挑选(xuan)心怀警惕的共和党精英进入政(zheng)府，但如今他能够倚赖一批经验丰富、忠心耿耿的核心幕僚。与此同时，特朗(lang)普(pu)得(de)到了一个按照他的形象重塑的共和党体制的支持。
特朗(lang)普(pu)的前(qian)任政(zheng)治战略顾问、现在作为一个局外人的亲密盟友兼保守媒体节目主持人史蒂夫·班农形容，“特朗(lang)普(pu)的新班子将更加有(you)战斗力”。他认为2016年的竞选(xuan)对施政(zheng)计划的阐述更加“理论化”，在执行层面“一片混(hun)乱”。如今特朗(lang)普(pu)有(you)了一大(da)批“替补球员”，这些(xie)人“随时准备好上场”。
“他的演讲中充满了他计划推行的政(zheng)策，”班农认为。“也许听起来(lai)没有(you)那么博眼球，但是(shi)论实质，那些(xie)政(zheng)策是(shi)站得(de)住脚的。人们应该意识到，有(you)人正在研(yan)究并(bing)发展(zhan)特朗(lang)普(pu)说过的东西，那些(xie)政(zheng)策会落地。”
班农还说，特朗(lang)普(pu)对于自己的意图非常坦白(bai)：“他不会刻意隐瞒自己的目标。”
《金融时报》列(lie)出的部分特朗(lang)普(pu)核心幕僚成(cheng)员，均在他第一任期担任过政(zheng)府职务
本文对特朗(lang)普(pu)新核心圈子的介绍(shao)是(shi)基于同十多名直接或间接参与他竞选(xuan)团队的个人的采(cai)访写就。许多人要求匿名引用他们的话，但这些(xie)人都同意，如果特朗(lang)普(pu)能入主白(bai)宫，他的团队已经准备好做出“一鸣惊(jing)人”的成(cheng)绩。
传统的共和党政(zheng)治精英要么选(xuan)择接受特朗(lang)普(pu)作为该党的“旗(qi)手”，要么在党内(nei)遭到边缘化。相比在特朗(lang)普(pu)第一任期时扮(ban)演某种(zhong)制度化与政(zheng)策“护栏”的角色，如今这些(xie)人的处境要比过去更加弱(ruo)势。
研(yan)究美(mei)国总统的历史学家麦克·贝斯克罗斯（Michael Beschloss）形容：“我们生活(huo)在一个与过去不同的世界。特朗(lang)普(pu)很清(qing)楚，有(you)许多这样的人因为他替1月6日国会山(shan)骚乱辩护而选(xuan)择保持距离，也有(you)许多人对于他有(you)关独裁(cai)政(zheng)府的看法感到厌恶。因此，他基本上已经排除(chu)了这些(xie)人，而是(shi)选(xuan)择与那些(xie)看上去更忠诚、更愿意追(zhui)随他目前(qian)的热情的人共事。”
在2月份举行的保守政(zheng)治行动会议上，特朗(lang)普(pu)暗示(shi)了如果在11月的大(da)选(xuan)中击败拜(bai)登(deng)，他将会采(cai)取什么样的执政(zheng)方(fang)针。
这基本上分为两个方(fang)面：首(shou)先是(shi)一次右翼政(zheng)策的反攻倒算，旨在推翻拜(bai)登(deng)政(zheng)府过去三年来(lai)的许多做法；其次是(shi)报复(fu)特朗(lang)普(pu)的政(zheng)治对手，为了他声称“遭到美(mei)国司法系统的迫(po)害”而惩罚那些(xie)人。
特朗(lang)普(pu)在保守政(zheng)治行动会议当(dang)天(tian)面向一群政(zheng)治活(huo)动人士喊话：“对于努力工作的美(mei)国人来(lai)说，11月5日将成(cheng)为我们的解放日。对于操(cao)控(kong)了我们政(zheng)府的骗子、欺诈者、言论审查员和冒名顶替者来(lai)说，那将是(shi)他们的审判日。”
2021年1月卸(xie)任总统职务后，特朗(lang)普(pu)回到海湖庄园的住所，陷入了一段相对短暂(zan)的政(zheng)治孤立期。然而，即使在那时，他依然同自己在国会山(shan)的盟友保持密切联(lian)络，并(bing)继续(xu)得(de)到一批前(qian)政(zheng)府官员的支持，这些(xie)人将是(shi)辅佐特朗(lang)普(pu)今年竞选(xuan)的核心人物。
从个性来(lai)看，这些(xie)核心幕僚中有(you)的人直来(lai)直去、有(you)的较温和，但共同点是(shi)都对特朗(lang)普(pu)高度忠诚。与过去相比，这些(xie)人与这位前(qian)总统对华盛顿的政(zheng)治斡(wo)旋有(you)了更丰富的经验，会更少地受到职业公务员、共和党主流官员或国会批评者的阻挠(nao)或拖累(lei)。
共和党战略家道格·海耶(ye)（Doug Heye）表示(shi)：“上一次，特朗(lang)普(pu)并(bing)没有(you)一个完整的团队，他必须去招揽一些(xie)过去从未打过交道的人。如今他有(you)了一个内(nei)部团队，整个共和党同政(zheng)府打交道的人际关系网络都与他们步调一致。”
一些(xie)人隶(li)属于华盛顿新设或存(cun)在多年的智(zhi)库，这些(xie)智(zhi)库近年来(lai)纷纷向特朗(lang)普(pu)及其理念靠拢，并(bing)计划在特朗(lang)普(pu)再次获(huo)胜后向他的政(zheng)府输送人才——这是(shi)特朗(lang)普(pu)在2017年不具备的支持者网络。
与特朗(lang)普(pu)共事的人透露，这些(xie)亲密人士包括前(qian)白(bai)宫资深顾问、特朗(lang)普(pu)严(yan)苛移民(min)政(zheng)策的操(cao)刀人斯蒂芬·米勒（Stephen Miller），以及前(qian)美(mei)国贸易代表罗伯特·莱特希泽（Robert Lighthizer），他是(shi)美(mei)国上一次与中国、欧盟及其它许多国家大(da)打贸易战的首(shou)席设计师。
弗(fu)莱茨任副总裁(cai)的美(mei)国优先政(zheng)策研(yan)究所（AFPI）的美(mei)国安(an)全中心，现在是(shi)特朗(lang)普(pu)在国家安(an)全问题上两个关键顾问团的所在。
特朗(lang)普(pu)出席美(mei)国优先政(zheng)策研(yan)究所（ASPI）活(huo)动，该智(zhi)库位于华盛顿，2021年成(cheng)立 视(shi)频截(jie)图
其中一位代表是(shi)基斯·凯洛格（Keith Kellogg）——已退役的美(mei)国陆军三星(xing)中将，也是(shi)特朗(lang)普(pu)前(qian)白(bai)宫国家安(an)全委员会的资深成(cheng)员。凯洛格最近率领一个美(mei)国优先政(zheng)策研(yan)究所的代表团访问以色列(lie)，会见了以色列(lie)战略事务部长罗恩·德尔默（Ron Dermer）与国防部长约阿(a)夫·加兰特（Yoav Gallant）。在俄罗斯发起乌克兰特别军事行动2周年之际，凯洛格批评拜(bai)登(deng)政(zheng)府未能鼓励双方(fang)进行和谈。
另一位对国际事务发出关键声音的代表是(shi)约翰·拉特克利夫（John Ratcliffe），他是(shi)得(de)克萨斯州达(da)拉斯郊(jiao)区一个小城的前(qian)市(shi)长，后来(lai)当(dang)选(xuan)国会议员，并(bing)在特朗(lang)普(pu)任期的最后一年被任命为国家情报总监。
在经济议题上，前(qian)经济顾问委员会主席凯文·哈塞特（Kevin Hassett）、前(qian)行政(zheng)管理和预算局局长罗素·沃(wo)特（Russ Vought）都是(shi)目前(qian)特朗(lang)普(pu)圈子中的核心人物。不过，特朗(lang)普(pu)也同另外两位前(qian)经济顾问保持联(lian)系：拉里·库德洛（Larry Kudlow）和传统基金会的斯蒂芬·摩尔（Stephen Moore）。特朗(lang)普(pu)曾(ceng)试图任命摩尔为美(mei)联(lian)储理事，但未能如愿。
特朗(lang)普(pu)的头号目标包括清(qing)洗美(mei)国公务员队伍中他所谓的“流氓官僚”——意味着对联(lian)邦政(zheng)府和司法体系做大(da)刀阔斧的改(gai)革，并(bing)清(qing)除(chu)那些(xie)对他和他的议程不友好的人。预计米勒和马(ma)特·惠特克（Matt Whitaker）将在这个过程中发挥重要作用，后者曾(ceng)在特朗(lang)普(pu)解雇第一任司法部长杰夫·塞申斯时任代理助(zhu)理司法部长。
米勒也是(shi)特朗(lang)普(pu)封闭美(mei)墨边境计划的设计师，该计划包括围捕美(mei)国境内(nei)的非法移民(min)，将那些(xie)人驱逐回原籍国，甚至在必要的时候动用军队拘留他们——这是(shi)在特朗(lang)普(pu)第一任期强硬(ying)移民(min)政(zheng)策之上的进一步升级。
在贸易问题上，特朗(lang)普(pu)计划更新他的贸易战——正在考虑对所有(you)美(mei)国进口的商品全面征收10%的关税，对来(lai)自中国的商品加征60%的关税，以及对通过墨西哥运往美(mei)国的中国制造汽车单独征收100%的关税。
很大(da)程度上来(lai)说，这些(xie)想法最终能否得(de)到执行将取决(jue)于特朗(lang)普(pu)本人。连助(zhu)理都承认，特朗(lang)普(pu)在决(jue)策时反复(fu)无常，经常会被最后一个与他交谈的人左右。
胡佛研(yan)究所研(yan)究员、2012年罗姆尼的共和党总统竞选(xuan)团队前(qian)助(zhu)理陈仁宜表示(shi)：“有(you)许多组织和个人号称他们能代表特朗(lang)普(pu)的运动发言，但是(shi)……我们可能无法很好地了解真实情况。说到底，特朗(lang)普(pu)才是(shi)拍(pai)板的人。”
假(jia)如特朗(lang)普(pu)赢得(de)第二个任期，那么大(da)部分的功劳(lao)可能将归于怀尔斯和克里斯·拉奇维塔（Chris LaCivita），两人都是(shi)特朗(lang)普(pu)竞选(xuan)团队的战略顾问。迄(qi)今为止，他们避(bi)免了过去特朗(lang)普(pu)竞选(xuan)团队中出现的公开内(nei)斗与人员更替等(deng)情况。拉奇维塔表示(shi)：“他（特朗(lang)普(pu)）设定好节奏与议程，我们的工作就是(shi)去执行。”
过去一年来(lai)，特朗(lang)普(pu)同样强化了对国会共和党人的掌控(kong)——这可能是(shi)影响特朗(lang)普(pu)在第二个任期如何执政(zheng)的重要因素。
虽然存(cun)在府院对立的可能性，但特朗(lang)普(pu)赢得(de)大(da)选(xuan)的势头很可能会导致共和党控(kong)制参众两院。
上一次，众议院共和党籍前(qian)议长保罗·瑞安(an)（Paul Ryan）与参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）等(deng)立法者并(bing)不总是(shi)屈服于他的意愿，但现在情况有(you)了变化。
去年，特朗(lang)普(pu)想办法安(an)排麦克·约翰逊（Mike Johnson）担任众议院议长，这位来(lai)自路易斯安(an)那州的议员没什么名气，但却(que)是(shi)特朗(lang)普(pu)的盟友之一。与此同时，麦康奈尔即将卸(xie)任参议院的领导职务，预计继任者将会更加亲特朗(lang)普(pu)。像罗姆尼或阿(a)拉斯加州参议员丽萨·穆尔科斯基这样的特朗(lang)普(pu)批评者已经寥(liao)寥(liao)无几。
与特朗(lang)普(pu)关系密切的佛罗里达(da)州游(you)说人士布莱恩·巴拉德（Brian Ballard）说：“我认识的人当(dang)中没有(you)不期待特朗(lang)普(pu)再度上台的……人们都乐意接受这个结局，并(bing)对未来(lai)的可能性感到兴奋。就算那些(xie)过去不太情愿的人，也准备好同特朗(lang)普(pu)站在一起。”
特朗(lang)普(pu)已经迅速采(cai)取行动，掌握了共和党全国机构的控(kong)制权。3月初，他迫(po)使共和党全国委员会主席罗娜·麦克丹尼尔（Ronna McDaniel）辞职，由北卡罗来(lai)纳州共和党主席麦克·瓦特利（Michael Whatley）接任。特朗(lang)普(pu)还把儿媳劳(lao)拉·特朗(lang)普(pu)（Lara Trump）安(an)排到共和党全国委员会担任共同主席。这意味着，他能够更轻易地调动共和党党内(nei)资源服务自己的政(zheng)治需求——甚至可能是(shi)用于支付他的官司费(fei)用，而不是(shi)支持国会和州选(xuan)举中的更次要职务的共和党候选(xuan)人。
作为埃里克·特朗(lang)普(pu)的妻子，劳(lao)拉可谓是(shi)特朗(lang)普(pu)家族中对新一轮竞选(xuan)活(huo)动参与最深的成(cheng)员。不过，特朗(lang)普(pu)的长子小唐纳德·特朗(lang)普(pu)也发挥了重要作用。
特朗(lang)普(pu)的儿媳劳(lao)拉·特朗(lang)普(pu)自今年3月初开始担任共和党全国大(da)会共同出席 图自：社交媒体
特朗(lang)普(pu)身(shen)边人更加团结的表象无法掩盖一个事实，那就是(shi)他已经同许多过去政(zheng)府内(nei)的重要人士“割席”。有(you)些(xie)人甚至不会给特朗(lang)普(pu)投票，更不用说为他可能的第二任期服务。
前(qian)副总统麦克·彭斯曾(ceng)违背特朗(lang)普(pu)意愿，认证(zheng)2020年大(da)选(xuan)的结果。彭斯3月公开表示(shi)，不支持自己的前(qian)老板重返白(bai)宫。
特朗(lang)普(pu)的前(qian)白(bai)宫国家安(an)全顾问、小布什时期的前(qian)美(mei)国常驻(zhu)联(lian)合国代表约翰·博尔顿（John Bolton）也是(shi)特朗(lang)普(pu)的公开批评者，还包括前(qian)国防部长马(ma)克·埃斯珀（Mark Esper）、前(qian)白(bai)宫办公厅主任约翰·凯利（John Kelly）等(deng)。
假(jia)如特朗(lang)普(pu)最终胜选(xuan)，届时决(jue)定性的时刻之一将是(shi)他在大(da)选(xuan)结果出炉后公布的人事任命。所有(you)成(cheng)功的总统选(xuan)举活(huo)动都要经历身(shen)份认同的转变，意味着他们的目光要从候选(xuan)人的核心圈子逐渐向外扩展(zhan)。
班农认为，不要指望到时候会出现人事或政(zheng)策上的重大(da)转向。“我不确(que)定特朗(lang)普(pu)是(shi)否相信(xin)新自由主义或新保守主义的解决(jue)方(fang)案(an)，”班农说。“我认为特朗(lang)普(pu)很清(qing)楚自己想做什么，以及哪(na)些(xie)人能够帮他实现目标。”
一名前(qian)特朗(lang)普(pu)政(zheng)府官员透露，特朗(lang)普(pu)“总是(shi)会为真正给他留下深刻印象的人保留一个话筒，这些(xie)人可能未必在所有(you)问题上与他的观(guan)点完全一致，但他会尊重他们”。但这位前(qian)官员补充道：“与此同时，特朗(lang)普(pu)不想要那些(xie)同他的议程唱反调的人进入政(zheng)府或担任幕僚，这是(shi)一个很明显的教训。”
例(li)如，在外交政(zheng)策领域(yu)，高层职务的候选(xuan)人讨论中出现了一些(xie)令人耳熟(shu)能详的名字。
长期对特朗(lang)普(pu)称赞有(you)加的前(qian)国家安(an)全顾问罗伯特·奥(ao)布莱恩（Robert O'Brien）很有(you)可能是(shi)外交部门领导职位的候选(xuan)人。知情人士称，前(qian)国务卿迈克·蓬佩奥(ao)（Mike Pompeo）虽然在援助(zhu)乌克兰的问题上质疑特朗(lang)普(pu)，但还没有(you)被踢出候选(xuan)人名单。前(qian)美(mei)国驻(zhu)德国大(da)使理查德·格雷内(nei)尔（Richard Grenell）也可能回归，而佛罗里达(da)州的马(ma)可·卢比奥(ao)（Marco Rubio）、田纳西州的比尔·哈格蒂（Bill Hagerty）等(deng)知名参议员同样在名单上。
至于经济政(zheng)策团队，较大(da)的问题在于，特朗(lang)普(pu)是(shi)否会像2017年挑选(xuan)斯蒂芬·努钦（Steven Mnuchin）那样，再度选(xuan)择一位华尔街金主担任财政(zheng)部长；以及他会安(an)排谁(shui)来(lai)接任美(mei)联(lian)储主席杰伊·鲍威尔（Jay Powell），后者的美(mei)联(lian)储主席第二任期将于2026年结束。除(chu)了前(qian)文提到的哈塞特以外，约翰·保尔森（John Paulson）、杰夫·亚斯（Jeff Yass）与斯科特·贝森特（Scott Bessent）等(deng)顶级对冲基金经理都有(you)可能角逐特朗(lang)普(pu)政(zheng)府的经济部长职位。
共和党金主杰夫·亚斯为2024年美(mei)国大(da)选(xuan)已捐款(kuan)超过4600万美(mei)元，他同时持有(you)TikTok公司价值330亿美(mei)元的股份
被问到是(shi)否被考虑担任特朗(lang)普(pu)第二任期的财政(zheng)部长，传统基金会的摩尔表示(shi)：“特朗(lang)普(pu)喜欢成(cheng)功的金融界人士，也喜欢成(cheng)功的企业界人士。”
特朗(lang)普(pu)的资深顾问杰森·米勒（Jason Miller）表示(shi)，这样的人事讨论目前(qian)还为时过早。“未来(lai)将在合适的时机讨论第二届政(zheng)府的高级职务任命，但不是(shi)现在。”
保守派智(zhi)库美(mei)国企业研(yan)究所（AEI）经济政(zheng)策研(yan)究主任迈克·斯特莱恩（Michael Strain）认为，从特朗(lang)普(pu)的第一届任期到潜在的第二届政(zheng)府，其竞选(xuan)团队的参与者更多体现了“延续(xu)性”而不是(shi)变化。不过，他很担心有(you)关“不理智(zhi)的政(zheng)策”和“道德上令人不安(an)”的言论。
“竞选(xuan)团队中充满真正的政(zheng)治信(xin)徒并(bing)不少见。但那些(xie)真正的信(xin)徒想要对进口商品征收60%的关税，或是(shi)驱逐居住在美(mei)国的数百万无证(zheng)移民(min)，这是(shi)不寻(xun)常的。”他说。
布鲁金斯学会的伊莱恩·卡玛克（Elaine Kamarck）形容，在第二个任期内(nei)，“白(bai)宫的幕僚将更加愿意替特朗(lang)普(pu)行事，理论上来(lai)说他们也会更加老练。”
但她依然相信(xin)美(mei)国的“三权分立”，包括一个独立的司法和立法机构，能够制衡在许多人眼中是(shi)特朗(lang)普(pu)日渐增长的威权主义倾向。
“我们面对美(mei)国历史上第一位想要成(cheng)为独裁(cai)者的人，我们必须从开国元勋的智(zhi)慧中寻(xun)找启发，他们专门设计了一套十分臃肿、异常耗时的体制，”卡玛克表示(shi)。“但你猜怎么着？这套体制能够非常好地保护美(mei)国免受特朗(lang)普(pu)之流造成(cheng)的伤害。”
本文系观(guan)察者网独家稿(gao)件，文章内(nei)容纯属作者个人观(guan)点，不代表平台观(guan)点，未经授(shou)权，不得(de)转载，否则(ze)将追(zhui)究法律(lu)责任。关注观(guan)察者网微信(xin)guanchacn，每日阅读趣味文章。