业界动态
年轻人的“词穷症”,表意,空间,语言
2024-06-19 04:24:51
年轻人的“词穷症”,表意,空间,语言

曹林北(bei)京时事评论(lun)员、教授

同样一个事物(wu),同样一件事,别人能够写得绘声绘色,妙趣横生,但自己干巴巴地描述,找(zhao)不出词儿(er),拽不出词儿(er),拿不出手,干脆就(jiu)保持沉默。没有让自己兴奋、让他人惊艳的表达自信,就(jiu)不会有写作的冲动与欲望。

问题出在哪(na)里?这种(zhong)语言干瘪和(he)单调,说明一个人的表意空间过于(yu)狭窄,丰满丰富的语言,对应的是思维中的“表意空间”:表意空间大,这个语料系(xi)统里就(jiu)有很多词语支撑输出,去描述不同的事物(wu),在五光十色的语词中去体现貌似相同的事物(wu)间的细微差别。表意空间小,可调用的词就(jiu)那(na)么几(ji)个,无(wu)法用贴切的语言去表达目光所视和(he)内心所思,多姿多彩的美,只能感叹一句“好美”。奈何当年没文(wen)化,只会卧槽浪好大。就(jiu)像柯勒律治在《传记文(wen)学》中所说,退化的词汇“好美”使多姿多色的整个景象失色,伟大的文(wen)学作品(pin)的一个功能就(jiu)是,描绘隐于(yu)语词之后的生动情感。

媒体反思过当下很多年轻人的“文(wen)字失语症”和(he)“词穷症”:如果把(ba)“狠(hen)狠(hen)地”“谁懂”之类的网络感叹词和(he)社交表情包(bao)剔出自己的词典,就(jiu)不知道怎么开口说话(hua)了。表意空间狭窄,就(jiu)是语料系(xi)统过于(yu)单薄单调单一,此中有深意,欲语却无(wu)言,无(wu)法用丰富的语言去表达生动的意象、深刻的意义和(he)深藏的意蕴。

“海上生明月,天涯共此时。情人怨(yuan)遥夜,竟夕起相思。”丰富的表意空间,将明月的美、海天的阔、情人的怨(yuan)、相思的愁(chou),写得那(na)么通透。看沈(shen)从文(wen)在《边城》中写翠翠:“翠翠在风日里长养着,故把(ba)皮肤变得黑黑的,触目为青山绿水,故眸子清明如水晶。”刘震云回忆当年读北(bei)大时的场景,细节把(ba)那(na)个时代的特征刻画得淋漓(li)尽(jin)致:“整个北(bei)大就(jiu)一个澡堂,那(na)个时候男同学的头发都特别短,女同学的头发都特别的长,而且不是现在的发型,是大辫子。那(na)个时候也没有洗发液,只有海鸥牌洗发水。所以到了礼拜六的晚上,燕园充满了海鸥洗发水的香气。我穿(chuan)行其中,感到很幸福(fu)。”

表意空间强大,在语词中就(jiu)将人物(wu)个性和(he)时代特点“深描”出来了,跃然(ran)纸上。作家,是一个拥有强大文(wen)字表意空间的职业,他们能将普(pu)通人觉得很平常的事物(wu),用不平常的语言表达出来,让那(na)个事物(wu)“凸(tu)显”出来。

发布于(yu):广东省
版权号:18172771662813
 
    以上就是本篇文章的全部内容了,欢迎阅览 !
     资讯      企业新闻      行情      企业黄页      同类资讯      首页      网站地图      返回首页 移动站 , 查看更多   
sitemapsitemap1sitemap2sitemap3sitemap4sitemap5sitemap6sitemap7