参考消息(xi)网(wang)5月26日报道美国《防务新闻》周刊网(wang)站5月24日刊登题(ti)为《美国援助(zhu)无法(fa)解(jie)决(jue)乌克兰防空问题(ti)》的文章，作者是杰夫(fu)·拉米尔。文章摘编如下：
尽管最近通过的一项援助(zhu)法(fa)案追加了610亿(yi)美元军事援助(zhu)，但乌克兰的防空力量即将抵挡(dang)不住(zhu)大量无法(fa)对抗的空中威胁。空头(tou)支票(piao)或者乌克兰总(zong)统泽连斯基最近要求获(huo)得的更多“爱(ai)国者”防空系统，都无法(fa)挽救乌克兰岌岌可危(wei)的军事形势。
症(zheng)结(jie)不是资(zi)源问题(ti)，至少在(zai)短期内不是。乌克兰面临的空中威胁在(zai)数量上碾压，所以对抗这种威胁是不可能的。
乌克兰的防空系统已(yi)经面临无法(fa)维持的局(ju)面，增加“爱(ai)国者”防空系统根本无法(fa)补救。乌克兰目前只有三套(tao)“爱(ai)国者”系统，其中一套(tao)最近在(zai)运送途中因遭俄罗斯空袭而失(shi)去了两个(ge)发射器。
按照泽连斯基自己(ji)的估计(ji)，乌克兰拼凑的苏联、欧洲和美国防空系统只相当于乌克兰充分自卫所需的25%左右。泽连斯基进而表示，提供全覆盖将需要整(zheng)整(zheng)25套(tao)“爱(ai)国者”系统——几乎是乌克兰目前拥有量的8倍(bei)，是雷神公司一整(zheng)年产量的两倍(bei)多。
乌克兰的脆(cui)弱性将会随着时间的推移而加剧。如果引进新的“爱(ai)国者”系统，很可能会成为昂贵的负累。俄罗斯利(li)用乌克兰缺乏防空能力，一方(fang)面及时搜集情报，另一方(fang)面摧毁前线后方(fang)的战略目标，如防空系统和发电厂。这反过来使每套(tao)“爱(ai)国者”系统都很容易受到攻击，因为该系统适用于高度更高和更低的较大防空生态(tai)系统。在(zai)单独(du)情况(kuang)下，它很容易受到俄罗斯越来越先进和低空能力越来越强的无人(ren)机(ji)的攻击。
“爱(ai)国者”系统可以要么支持乌克兰的前线防御，要么保护(hu)其后方(fang)基础设(she)施，但不能两者兼顾。即便忽视这些权衡，战斗本身也(ye)是不可持续的。正如泽连斯基上个(ge)月坦承的那样(yang)：“我(wo)们(men)的所有导弹都用完了。”
乌克兰最近获(huo)得了追加的美国“爱(ai)国者”拦截弹，以补充其库存(cun)。但这只会延缓而不是终结(jie)痛苦(ku)的战场现实。美国的工(gong)业(ye)基地根本无法(fa)大量生产这些昂贵的拦截弹。相比之(zhi)下，俄罗斯可以不断采(cai)购(gou)“目击者”无人(ren)机(ji)，生产“伊斯坎德尔”或者“匕首”导弹，并给飞机(ji)配(pei)备大量苏联时期的滑翔炸弹。
华盛顿需要认识到其迄今为止干(gan)预方(fang)式的缺陷。正如乌克兰要求获(huo)得“艾布拉姆斯”坦克，然后意识到它们(men)在(zai)这个(ge)战场上无法(fa)幸存(cun)一样(yang)，“爱(ai)国者”系统并不是消除乌克兰面临的极端(duan)脆(cui)弱性的“灵丹妙药”。华盛顿无法(fa)用军事援助(zhu)改(gai)变这场冲(chong)突的结(jie)果，也(ye)无法(fa)在(zai)不冒核战争——这是一种不可接受的前景——风(feng)险的情况(kuang)下直接介入这场冲(chong)突。
华盛顿应该转而利(li)用其外交力量推动停火，或者至少为让基辅和莫斯科坐(zuo)到谈判(pan)桌边创造条件。
今天的乌克兰很可能处(chu)于它将能够达到的最佳(jia)谈判(pan)地位。它的相对实力和议价能力每天都在(zai)减弱。如果华盛顿希望乌克兰获(huo)得最好(hao)的结(jie)果，就不应该促使它毁灭。(编译/葛雪蕾）