晚上九点，夜色(se)已深，贵州台江(jiang)县姊妹街已静悄悄。
走近看，唯有一间苗绣工坊仍好不(bu)“热闹”，苗绣非遗传承人(ren)石传英正同几位绣娘赶制蝴蝶图案的手工绣片。
绣娘们正在赶制绣片。人(ren)民网(wang)记者 翁奇羽摄
工坊不(bu)大，有上下两层。绣娘们聚在一块儿，身后一圈挂满了精美的绣片成品，有蝴蝶、龙、飞鸟等图案，惟妙惟肖。另(ling)一层则展示图案纹样丰富、款式时尚的手工苗绣服饰。
就是在这样的一个小(xiao)小(xiao)工坊里，贵州绣娘竟将苗绣“绣”到了米兰时装周(zhou)。
绣娘指尖(jian)下流畅而细腻的技法将丰富的图案呈现得惟妙惟肖。人(ren)民网(wang)记者 翁奇羽摄
2023年9月，石传英带着44件含有贵州苗绣元素的设计时装登上了米兰时装周(zhou)的舞(wu)台，与诸(zhu)多国际大牌服饰同台亮相。一时间，贵州苗绣的技艺之美及艺术(shu)风格成为一大亮点。
小(xiao)绣片如何闯(chuang)出新天地？这就要说说石传英的本事了。
石传英出生于苗族文化底蕴深厚的施洞镇(zhen)，8岁开始学习苗绣，今年47岁的她已是苗绣“老手艺人(ren)”。
在工坊里随便拎起一件绣品，石传英都如数家珍，“这件是破线绣，绣的过程要将一根(gen)线破成几股细线，越细越精美……”
绣娘石传英向记者介绍苗绣技艺。人(ren)民网(wang)记者 涂(tu)敏摄
经验丰富，但(dan)不(bu)拘泥于“古法”。石传英的优势还在于为传统苗绣融入了新时尚。
为创(chuang)新苗绣产品，石传英将传统苗绣图案融入现代元素，设计改良出苗绣旗袍等服饰，以及苗绣笔记本、手提包等三十多款时尚苗绣产品。
如今，石传英所制作的各类苗绣产品受到国内外客商青睐，订单不(bu)断。同时，她还带领当(dang)地三百多名(ming)绣娘将“指尖(jian)技艺”变成了“指尖(jian)经济”。“以前没(mei)想过还能靠祖传的刺绣手艺养家。”正在刺绣的刘永花说，如今在家门口“绣”出了新生活。
苗绣工坊内挂满了精美的绣片成品。人(ren)民网(wang) 陈洁泉摄
千百年来，苗族群众以针线为笔墨，用指尖(jian)创(chuang)造出被誉为“穿在身上的历(li)史”的苗族刺绣。贵州是中国苗族聚居、苗族文化保(bao)存最完好的省份之一，贵州苗绣在传承和发(fa)展中不(bu)断注入新活力(li)，将传统与时尚融合，让苗绣走向世界。（王(wang)韬、赵静、翁奇羽、郝(hao)萍、汪晓波、龙章榆、陈洁泉、涂(tu)敏、阳茜）
(责编：潘佳倩、陈康清)