参考消息网7月23日(ri)报道“亚洲经济的快速增长和全(quan)球力量有(you)利于东方(fang)的重新分(fen)配，预示着欧洲和亚洲的关系进入新时代。”
印度国(guo)家安全(quan)顾问委员会(hui)前委员C·拉贾·莫汉7月16日(ri)在美国(guo)《外交政策》杂志网站发表《亚洲大国(guo)将战略目光投向(xiang)欧洲》一文，认为“亚洲大国(guo)正将战略目光投向(xiang)欧洲”。文章摘(zhai)编如下：
非西方(fang)国(guo)家的实力相(xiang)对(dui)上升——通常被界(jie)定为“其(qi)他(ta)国(guo)家的崛起”——在亚洲地区尤其(qi)明显。
亚洲经济的快速增长和全(quan)球力量有(you)利于东方(fang)的重新分(fen)配，预示着欧洲和亚洲的关系进入新时代。一开始是经济实力的转移，现在已经扩展到地缘政治、军事(shi)和技术领域。
随着崛起的亚洲国(guo)家变得强大，它们越来越把欧洲视为各自地缘政治抱负的舞台。
面对(dui)欧洲地区的多场战争和冲突，欧盟因(yin)内部分(fen)歧而陷入混乱。
事(shi)实证明，亚洲在欧洲的影响力越来越大。欧洲渴望得到中国(guo)和印度在乌克兰和平(ping)斡旋方(fang)面的帮(bang)助。
一些亚洲国(guo)家也越来越多地参与到乌克兰冲突中。作(zuo)为主要的武器生产国(guo)，韩国(guo)已经在向(xiang)北约出售武器，并可能增加(jia)对(dui)乌克兰的支持。日(ri)本(ben)已成为基辅的主要政治和外交支持者。
今年7月在华(hua)盛顿举行的北约峰会(hui)也表明，欧洲防务已成为一些亚太国(guo)家关注的问题。拜登政府已经说服澳大利亚、日(ri)本(ben)、新西兰和韩国(guo)这(zhe)四个亚太盟友加(jia)入欧洲安全(quan)对(dui)话(hua)。这(zhe)四个国(guo)家的领导人已经成为北约峰会(hui)的定期(qi)参与者
亚洲在欧洲扮演的角色，与美国(guo)总(zong)统拜登有(you)关欧洲应该采取更多措施保护亚洲不受中国(guo)影响的观点正好相(xiang)反(fan)。目前尚(shang)不清楚欧洲人是否有(you)能力为亚洲安全(quan)作(zuo)出贡献(xian)，但亚洲领导人正认识到他(ta)们在欧洲的利益。
虽然今天很(hen)少有(you)人承认，但亚洲人在18世纪末的欧洲冲突中就发挥(hui)了重要作(zuo)用。
与过去不同的是，亚洲不再是欧洲战争的被动附(fu)庸。事(shi)实上，欧洲正在努力应对(dui)人口下降、军队萎缩和意(yi)愿减弱(ruo)的事(shi)实，这(zhe)使得亚洲国(guo)家更有(you)可能参与欧洲安全(quan)事(shi)务。
亚洲在欧洲及其(qi)周边地区的地缘政治抱负远不止于乌克兰。伊朗、卡塔尔、沙特阿(a)拉伯和阿(a)联酋正在南高加(jia)索、东地中海和非洲之角扮演越来越重要的角色。波斯湾的资本(ben)，以及俄罗斯的雇佣军，正迅速将法国(guo)和其(qi)他(ta)欧洲国(guo)家赶出它们在非洲的前殖民地。
长期(qi)以来，欧洲有(you)低估(gu)亚洲的传统。瑞典学者贡纳(na)尔·米达尔在1968年出版的《亚洲传奇(qi)：探(tan)究国(guo)家的贫困》一书中指出，亚洲在多重结构性(xing)束(shu)缚下无法实现经济发展。不到20年后，亚洲的经济崛起成为最重要的全(quan)球趋势之一。
在经济上，欧洲现在也必须接(jie)受这(zhe)样一个事(shi)实，即(ji)亚洲的增长不再基于使用廉价(jia)劳动力进行简(jian)单商品生产。东亚在半导体和电动汽(qi)车生产方(fang)面处于领先(xian)地位。欧洲仍然拥有(you)优势，仍然具备科技实力，但不可避免的事(shi)实是，欧洲大陆在创新方(fang)面落后于亚洲，在某些先(xian)进技术产品的生产方(fang)面也落后于亚洲。
随着亚洲大国(guo)将目光投向(xiang)欧洲，欧洲人最大的担忧肯定是他(ta)们不再是美国(guo)战略关注的中心。一个多世纪以来，欧洲一直是美国(guo)战略利益的主要外部战场。第二(er)次世界(jie)大战后，美国(guo)愿意(yi)把其(qi)欧洲利益置于亚洲利益之上。今天，美国(guo)的军事(shi)和战略注意(yi)力越来越集中到与中国(guo)在亚洲的竞(jing)争上。尽管美国(guo)不太可能完全(quan)放弃欧洲——即(ji)使特朗普在11月的大选中胜出——但它的优先(xian)级将低于亚洲。
这(zhe)并不是说，欧洲在面对(dui)占据世界(jie)越来越重要地位的亚洲时没(mei)有(you)选择。如果欧洲能够摆脱历史上对(dui)东方(fang)的傲(ao)慢态度，它就可以找到与亚洲大国(guo)合作(zuo)的新的互惠方(fang)式。
一个积极参与亚洲地缘政治并对(dui)亚洲大国(guo)的崛起给(gei)予应有(you)尊重的欧洲，将会(hui)发现它有(you)可能升级与亚洲的关系——并实现与美国(guo)关系的现代化。通过分(fen)担华(hua)盛顿在东方(fang)的负担，并在地缘政治上平(ping)等对(dui)待亚洲，欧洲可以重新获(huo)得在全(quan)球棋盘上的地位。（编译(yi)/郭骏）