参(can)考消息网6月28日报道据香港《南华早(zao)报》网站6月27日报道，日前，一对大(da)熊猫启(qi)程从中国前往美国旅居，这是20多年来的首次。
近5岁的雄性大(da)熊猫“云川”和近4岁的雌性大(da)熊猫“鑫宝”26日从中国出(chu)发，前往美国加利福尼亚州的圣迭戈动物(wu)园。
它们(men)在(zai)饲养(yang)师的陪同下旅行约7000英里(1英里约合1.6公里——本网注)，饲养(yang)师还将帮助(zhu)它们(men)适应新环境。
圣迭戈市长托德·格洛里亚前往位于中国四川省的大(da)熊猫保护研(yan)究中心雅(ya)安碧峰峡(xia)基地，参(can)加了大(da)熊猫的欢送仪式。
格洛里亚在(zai)社交平台(tai)X上发文说：“我很荣幸(xing)被邀(yao)请参(can)加‘云川’和‘鑫宝’在(zai)中国的欢送仪式，这两只大(da)熊猫将来到我们(men)的圣迭戈动物(wu)园。”
圣迭戈动物(wu)园总裁兼首席执行官保罗·巴里博尔(er)特表示，大(da)熊猫的到来“令人极其兴奋”。
圣迭戈动物(wu)园于1996年首次接收大(da)熊猫，此后20多年来一直没有再接收过来自中国的新大(da)熊猫。预(yu)计未来几(ji)个月将有更多的大(da)熊猫抵达美国。
另据《今日美国报》网站6月26日报道，两只大(da)熊猫从中国踏上前往美国的旅程，前往圣迭戈动物(wu)园。
中方人员26日向前往圣迭戈的两只大(da)熊猫“云川”和“鑫宝”道别。据圣迭戈动物(wu)园称，这两只大(da)熊猫是21年来首批(pi)从中国来到美国旅居的大(da)熊猫。其中一只大(da)熊猫——接近5岁的雄性大(da)熊猫“云川”——是2007年在(zai)圣迭戈动物(wu)园出(chu)生的大(da)熊猫的“儿子”。
大(da)熊猫需要一段(duan)时间才能在(zai)圣迭戈动物(wu)园安顿下来，然后游客(ke)们(men)才能在(zai)动物(wu)园的熊猫馆观赏它们(men)。
该动物(wu)园说：“大(da)熊猫安全(quan)抵达圣迭戈之后需要几(ji)周时间来适应新家，在(zai)此期间公众将无法观赏它们(men)。”
据圣迭戈动物(wu)园介绍，雌性大(da)熊猫“鑫宝”的名字含义为“繁荣和富(fu)足的新宝藏(cang)”。
该动物(wu)园此前表示：“大(da)熊猫通常象征着野生动物(wu)保护、和平与友谊(yi)，但(dan)‘鑫宝’的名字也(ye)提醒我们(men)，能够出(chu)一份力、帮助(zhu)大(da)熊猫在(zai)这里和中国茁壮成长，是我们(men)的荣幸(xing)。”
圣迭戈动物(wu)园说，大(da)熊猫“鑫宝”非常活泼、敏捷和机智，而且善于攀爬。它很顽(wan)皮，有时会与其他大(da)熊猫打(da)闹(nao)。
据介绍，“鑫宝”的大(da)圆脸和大(da)耳(er)朵使它看起来与众不同，所以游客(ke)很容易就能认出(chu)它来。据圣迭戈动物(wu)园说，大(da)熊猫“云川”名字里的两个字分(fen)别意味着“云彩(cai)”与“大(da)江大(da)河”，暗指其来自中国四川。
该动物(wu)园说，“云川”这个名字的意思是“迤逦壮观的云河”，让人联想到“飘(piao)动的云彩(cai)常常笼罩着中国西南部山区的、大(da)熊猫生活的森林”。
大(da)熊猫“云川”与圣迭戈动物(wu)园有着亲缘关系。他的“母亲”是“珍(zhen)珍(zhen)”，后者于2007年在(zai)圣迭戈动物(wu)园出(chu)生。
圣迭戈动物(wu)园野生动植物(wu)联盟成员梅根·欧文此前说：“大(da)熊猫‘云川’与圣迭戈动物(wu)园有着深(shen)厚的渊源。我们(men)对照顾这对大(da)熊猫感到非常兴奋。”
当圣迭戈动物(wu)园26日宣布“云川”和“鑫宝”即将到来的消息时，全(quan)美各地的动物(wu)园游客(ke)都在(zai)庆祝更多大(da)熊猫即将抵美。
今年5月，美国史密森学会国家动物(wu)园表示将在(zai)今年底之前从中国引进(jin)两只大(da)熊猫。
旧金山动物(wu)园的游客(ke)也(ye)在(zai)4月庆祝大(da)熊猫即将到来的喜讯。当地动物(wu)园表示，他们(men)将在(zai)2025年的某(mou)个时候从中国再引进(jin)两只大(da)熊猫。（编译/杨雪蕾 胡溦(mei)）