参考(kao)消息网6月12日报(bao)道 美国《纽约(yue)时(shi)报(bao)》网站6月10日发表(biao)了题为《宣(xuan)布法国提前选举，马克龙进行一场豪赌》的文章，编译如下：

从表(biao)面上看，在极其弱势的情况下宣(xuan)布提前选举几乎毫无逻(luo)辑，但法国总统马克龙却在被极右翼羞辱后宣(xuan)布提前举行国民议会选举。

在玛丽娜·勒庞的国民联盟在欧洲议会选举中击败马克龙阵营后，马克龙本可以什么也不做，也可以改组政府或者只是调整施政路线。然而，马克龙选择赌一把，他在2017年就是凭(ping)冒险精(jing)神当选总统的。他赌的是几周后的国民议会选举结(jie)果将(jiang)和上周日的欧洲议会选举完全不同。

在欧洲议会选举失败后，马克龙实际上想借国民议会选举质问法国到底是真的准备好让极右翼掌权，还只是发泄一下情绪。风险在于，大约(yue)一个(ge)月后，马克龙可能将(jiang)不得(de)不与国民联盟主席巴尔代(dai)拉一起执政，而后者代(dai)表(biao)了马克龙所憎恶的一切。如果国民联盟在国民议会成(cheng)为最大政党，马克龙可能不得(de)不忍气吞声。

勒庞着眼(yan)于赢得(de)2027年总统大选，几乎肯定会让巴尔代(dai)拉担任(ren)总理一职。法国将(jiang)面临极右翼人士取得(de)高级政治职位的局面，这种情况在二战后一直是不可想象的。

为什么要这样玩火(huo)？里尔大学法学教(jiao)授让-菲利普·德罗(luo)西耶说：“马克龙显然认为，让一个(ge)可能来自国民联盟的总理处在自己控制之(zhi)下，而不是让勒庞在2027年获胜，这是不那么坏的选择。”

换句话说，将(jiang)于2027年卸(xie)任(ren)的马克龙可能正在考(kao)虑这样的想法：让国民联盟成(cheng)员当三年总理——将(jiang)其从一个(ge)反对党转变为一个(ge)肩负繁重政府责任(ren)的党——将(jiang)阻止其不可阻挡的崛起。在野(ye)时(shi)发泄不满是一回事，管理一个(ge)国家则完全是另一回事。

法国总统和来自另一个(ge)党的总理“共存”并非(fei)闻所未闻，但此前从未有过像马克龙和一名来自国民联盟的总理之(zhi)间如此大的意识(shi)形态鸿沟，甚至涉及到法国价值观以及欧盟对欧洲自由的重要意义。

马克龙明确表(biao)示，他认为法国正处于历史(shi)的十字路口(kou)。马克龙下了可能是个(ge)人政治生涯中最大的赌注。他相信，法国还没有准备好冒险将(jiang)权力移交给勒庞。