参考消息网5月27日报道美国世界政治评(ping)论网站(zhan)5月21日发表欧洲政策分析(xi)中心(xin)高(gao)级研究员阿伦·艾(ai)伦的文章(zhang)，题为(wei)《德国在加沙(sha)战(zhan)争问题上走(zou)钢丝》。全文摘(zhai)编如下：
哈(ha)马斯去年10月7日袭击以色列后不久，德国总理奥拉夫(fu)·朔尔茨在联邦议院宣布：“此时德国只有一个位置，那就是站(zhan)在以色列身边。这就是我们(men)所说的：‘以色列的安全是德国国家理性的一部分。’”
自第二(er)次世界大(da)战(zhan)以来，打(da)击反犹主义和保护以色列的责任一直是德国各政治派别共同的道德义务。在将以色列的安全作(zuo)为(wei)“国家理性”提出来时，朔尔茨进一步将这一历(li)史责任与德国的核心(xin)利益(yi)联系起(qi)来。
尽管如此，为(wei)回(hui)应10月7日的袭击而对加沙(sha)进行的持续军事攻击已经(jing)疏远了(le)德国许多最坚定(ding)的以色列捍卫者。目前的共识已经(jing)开始出现裂痕，考验着德国人因大(da)屠杀(sha)遗留问题而对以色列负(fu)有的义务同他们(men)对人权和多元文化社会的承诺(nuo)之(zhi)间的平衡。
柏林的外交立场有很深(shen)的根(gen)源。自第二(er)次世界大(da)战(zhan)和大(da)屠杀(sha)的恐怖以来，德国一直致力(li)于在社会各部门根(gen)除反犹主义。德国法律禁(jin)止反犹仇恨言论和煽动行为(wei)，包括禁(jin)止否认(ren)大(da)屠杀(sha)。所有学校都必须纪念大(da)屠杀(sha)。德国犹太社群在安全和文化活动方面会得到(dao)政府资(zi)助。
战(zhan)后的德国政府将1948年以色列国的建立视作(zuo)纳(na)粹政权受害者推行“恢复性司法”的机会。例如，通过1952年的《卢森堡协议》和1952年以色列与西德之(zhi)间的《赔偿协定(ding)》，德国开始对大(da)屠杀(sha)幸存者和其(qi)他遭受纳(na)粹迫害的犹太受害者提供赔款和经(jing)济赔偿。
去年10月7日以来，德国一直向以色列提供全面支(zhi)持。朔尔茨去年10月17日访问以色列时宣称：“在以色列的艰难(nan)时期，今天在这里说这些话(hua)非常重要：德国的历(li)史，以及德国因大(da)屠杀(sha)而背负(fu)的责任，要求我们(men)帮(bang)助维护以色列的安全和存在。”
袭击发生以来，带着类(lei)似(si)心(xin)态，德国外交部长安娜莱娜·贝尔伯克(ke)已7次访问以色列。除了(le)言论上的支(zhi)持，德国还将对以色列的武器出口(kou)增加到(dao)原来的10倍，无视停火(huo)的呼声，并断言以色列有权根(gen)据国际法进行自卫，尽管朔尔茨和贝尔伯克(ke)都对加沙(sha)的人道主义局势表达了(le)关(guan)切。
尽管德国外交保持前后一致的立场，但在以色列的战(zhan)争行为(wei)问题上，德国公众间出现前所未有的分歧(qi)。袭击发生后的数月里，民意调查显示(shi)，只有45%的德国人赞(zan)同“以色列在加沙(sha)地带的军事行动完全恰当”这一表述，43%的人则不赞(zan)同这种说法。这种局面迫使德国当权者在坚持他们(men)对以色列和广大(da)犹太人的传统承诺(nuo)和避免政治负(fu)面影响之(zhi)间如履薄冰。
德国领导人一直在利用(yong)一切可用(yong)的法律手段打(da)击反犹主义。官方报告显示(shi)，去年10月7日之(zhi)后，反犹事件在德国各地大(da)幅(fu)增加，包括破坏犹太教(jiao)堂的财(cai)产，破坏犹太人的公墓和标志物(wu)。
亲巴勒斯坦的抗议活动也蔓延到(dao)德国各地。而官员们(men)采取的各种应对措施往往引发争议，批评(ping)人士认(ren)为(wei)它(ta)们(men)侵犯了(le)公民自由(you)。德国已经(jing)禁(jin)止某些亲巴勒斯坦的抗议活动，以及哈(ha)马斯及同哈(ha)马斯有关(guan)联的组织的所有活动。
这些反应更加剧(ju)了(le)德国国内关(guan)于移民的激烈(lie)辩论。德国的穆斯林和阿拉伯群体——其(qi)中包括欧洲最大(da)的巴勒斯坦人群体——受到(dao)越(yue)来越(yue)多的审视。在一个得到(dao)广泛传播的视频(pin)中，德国副总理罗伯特(te)·哈(ha)贝克(ke)热(re)情地宣称：“生活在这里的穆斯林有权得到(dao)保护。”但他又说，他们(men)“必须明确地与反犹主义保持距离，以免损害他们(men)自身享有宽容的权利”。
以色列和哈(ha)马斯的冲突仍看不到(dao)结(jie)束迹象(xiang)，德国各政治派别的领导人很可能会继续坚定(ding)支(zhi)持以色列。这可能会使他们(men)与选民之(zhi)间的分歧(qi)不断扩大(da)。（编译 朱(zhu)捷(jie)）