5月24日下午，同(tong)济中学(xue)的(de)校园里传出了熟悉的(de)“紫竹调”。在这里，主题为“同(tong)心协力三全育人 和衷共(gong)济传承(cheng)沪语”的(de)同(tong)济沪语联盟校文艺(yi)汇演活动拉开了帷幕。
2022年，由同(tong)济中学(xue)牵头，在同(tong)济初级(ji)中学(xue)、同(tong)济第二初级(ji)中学(xue)、同(tong)济小学(xue)共(gong)同(tong)参与下，“同(tong)济沪语联盟”诞生了。在党建引(yin)领下，联盟通过课程教学(xue)、学(xue)生活动、文艺(yi)演出、沪语党课、交(jiao)流研(yan)讨、媒体宣传等多种形式，让沪语走(zou)进校园，成(cheng)为宣传学(xue)校文化的(de)窗口(kou)，并在校园里生根发芽。同(tong)时，四所(suo)联盟学(xue)校积(ji)极搭建交(jiao)流合作平台，为沪语传播、海派文化传承(cheng)提供方法与路径。
在汇演中，同(tong)济教工子弟演唱了滑稽曲调《小八腊子紫竹调》，孩子们欢快的(de)歌声和真挚的(de)表(biao)演，传递着海派语言的(de)生机与活力；独脚戏是(shi)陪伴许多上海人长大(da)的(de)专属(shu)记忆，同(tong)济中学(xue)的(de)两位(wei)学(xue)生巧妙地将上海方言与英语相结合，上演了一段独脚戏《英语翻译》，引(yin)得(de)全场笑声不断。
同(tong)济第二初级(ji)中学(xue)的(de)同(tong)学(xue)们用轻松俏皮的(de)沪语，为大(da)家带来了一首上海说唱《礼貌(mao)歌》，充满童真童趣；同(tong)济初级(ji)中学(xue)的(de)学(xue)生们，用宋(song)词配上沪语说唱的(de)旋律，为大(da)家带来《沪语宋(song)词说与唱》，吴侬软语，唱词婉(wan)转，让在场的(de)观众们沉醉其中。
上海滑稽剧团青年演员阮继凯老(lao)师的(de)一首沪语歌曲《上海谣》，将氛(fen)围推向高潮(chao)。浓郁的(de)上海曲调，传递出一代(dai)又一代(dai)上海人的(de)风韵情调，尽显海派文化的(de)魅力。同(tong)济中学(xue)教师朱美韻自编自导的(de)原(yuan)创沪语情景剧《诗意东坡(po)》，通过多元化的(de)表(biao)演形式，带领观众们穿越时空，展开一场与苏东坡(po)的(de)对话(hua)，将沪语与语文教学(xue)相融合，赋予(yu)沪语文化独特魅力。
作为本次活动的(de)压轴节目，同(tong)济小学(xue)的(de)小朋友们带来了沪语经典说唱《金铃塔》，孩子们语似连珠，小小年纪便(bian)将高难度的(de)绕口(kou)令念得(de)十分娴熟，赢得(de)在场观众的(de)啧啧称赞。清脆的(de)童声中，也承(cheng)载着海派文化传承(cheng)的(de)无(wu)限希望。
活动上，上海滑稽剧团为联盟校颁发了“上海滑稽剧团教学(xue)基地”铜牌。
中国曲艺(yi)家协会副主席(xi)、上海市曲艺(yi)家协会主席(xi)吴新伯表(biao)示，学(xue)生们学(xue)习(xi)与传承(cheng)沪语的(de)热情、用心和付出令自己深受感触。同(tong)济沪语联盟为沪语传播、海派文化传承(cheng)作出贡献，希望沪语联盟在未来更加广阔的(de)平台上合作共(gong)建，持续推动沪语文化及海派文化的(de)传承(cheng)与发展。
沪语是(shi)上海这座城市的(de)文化名片之一，更承(cheng)载着所(suo)有(you)上海人的(de)集体记忆，也是(shi)身份(fen)认同(tong)和情感交(jiao)流的(de)载体。同(tong)济沪语联盟致力于党建引(yin)领下的(de)沪语文化传承(cheng)的(de)研(yan)究与实践，创新沪语传承(cheng)机制。今后，沪语联盟校将共(gong)同(tong)探索党建引(yin)领下沪语文化传承(cheng)的(de)新思路，持续发挥联盟的(de)示范辐射效应，为沪语文化的(de)传承(cheng)贡献智慧和力量(liang)，让沪语文化的(de)火种在大(da)家共(gong)同(tong)努力下呈现(xian)更加蓬(peng)勃之势(shi)。
来源：上海杨浦